时尚

香奈儿菱格经典包百横扫全球，13年度BOY系列更是热度不减，我们来看看泰国一则关于BOY系列包包的时尚资讯，学一学那些fashion的泰国时尚资讯类词汇。 [en]กระเป๋าแบรนด์สุดฮิตอย่าง Chanel Boy[/en][cn]Chanel Boy最热大牌包包[/cn] [en]แน่นอนคะว่าสาวๆทุกคนคงไม่มีใครที่ไม่รู้จักกระเป๋าแบรนด์สุดฮิตอย่าง Chanel Boy[/en][cn]说到包包，美女们恐怕没有谁不知道大牌Chanel爆款Boy系列吧。[/cn]  [en]พราะด้วยรูปทรงโดดเด่นที่สวยสะดุดตา[/en][cn]因为那种新颖而亮眼的外形让你无法忽视。[/cn] [en]ทางแบรนด์ได้นำกระเป๋า Boy คอลเลคชั่น Fall/winter 2013 มาออกแบบใหม่ให้ทันสมัยยิ่งขึ้นด้วยแบบเรียบสุดหรูตกแต่งด้วยลวดลายกราฟิก ที่ตัดกัน[/en] [cn]所有其他牌子都将2013冬装BOY系列包包作为模板，在其基础上添加更多当下时尚元素，使其线条更加平滑优雅，同时配与各种对比鲜明的图案装饰。 [/cn] [en]กระเป๋าถือรุ่นนี้มีจำหน่ายใน 4 ขนาด ตั้งแต่ขนาดมินิไปจนถึงขนาดใหญ่พิเศษ และมีสายโซ่ 4 ขนาดเพื่อเน้นความเป็นร็อคแอนด์โรลของ Boy CHANEL[/en][cn]此款包包已有市面上已有四中款式，从迷你款到加大款，配以锁链装饰。四款包包充分体现了BOY系列的rock&roll风格。[/cn]   是不是看到了很多奇奇怪怪的单词？字典中查不到也，那到底是什么东西？其实那些都是泰语中的借音外来词，想要涉足泰国时尚圈一定要知道这些单词哟，现在我们就来看看有哪些。 แบรนด์          brand       品牌 ฮิต               heat         热、潮、爆 คอลเลคชั่น     collection  集、系列 มินิ               mini         迷你             ร็อคแอนด์โรล  rock&roll   摇滚 泰语中这类词还有很多哦，以后我们慢慢学习，让你彻底变泰！  点击查看更多此系列文章>> 

得住。如果穿对了，看起来更高级！ 1. เดรสสีขาว ซีทรูช่วงปลายกระโปรง หวานซ่อนเปรี้ยว 下端透纱设计的白色连衣裙，看起来可盐可甜~ 2. ลุค All White ขาวทั้งชุด สวยทั้งตัว 一身全白的套装，好漂亮 3. เซตสูทสีขาวแบบนี้ ใส่ไปไหนก็ออร่าจับ 这种白色套装，到哪儿都自带光环 4. จั๊มพ์สูทสีขาวล้วนตัวเดียวจบ 一件全白连体裤 5. สาวหวานต้องเดรสแขนพองแนวนี้เลย 甜妹子需要这样的泡泡白裙 6. 甜美娃娃领，很减龄哦~ 7. 轻文艺复古风，搭配针织外套，再也不怕冷热双重奏啦~ 8. 辣妹必备！穿上保证你是整条街最亮的崽！ 9. 淡淡的朦胧美，各种场合都hold得住~ 10. 肩带＋泡泡袖，满满的设计感 11. 小清新风格，温柔大方 12. 蕾丝设计，淑女出街必备 13. 搭配白色发带，简直是最可爱！ 14. 垂感十足，高腰上衣显腿长 15. 看起来有一点丝绸的感觉，腰带好评！ 16. 牛仔面料，无袖设计，金属链条很吸睛 17. V领拉长比例，小鱼尾可爱又俏皮 18. 蕾丝镂空两件套，让你全身散发女时尚潮流，要怎么穿才更好看呢？今天就来看看明星们的时尚人味~ 19. 设计感爆棚ing~ 20. 日常百搭，好驾驭，是夏天的正确打开方式！ 夏天就快来了，看完之后，你是不是和小编一样也想剁手购入几件白色衣服呢？一起变精致的猪猪女孩吧~ 声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正

转眼已是夏天，又为日常穿衣而发愁了吗？最经典时尚的，往往却是最简单的风格和款式，这些适合夏日的日常Look，简单，特别，时尚

时尚一直是很多人心目中的时尚泥石流，有时候我们高呼泰时尚

时尚

时尚

泰国的冬季，大概就是我们这里的春秋季吧~如今春天已经来啦，泰国也进入夏季了，快来看看，在泰国冷天的时尚穿搭吧~ เสื้อเกาะอกคลุมด้วยเสื้อไหมพรมสีสันสดใส น่ารักไม่เบาเลย 抹胸搭配鲜艳的真丝针织衫，简直不要太可爱！ เดรสสั้นแขนยาวดูคุณหนูสุด ๆ 长袖短裙看起来超级显年轻！ （图源 IG：ndmikkiholic） ลุคนี้บอกเลยว่าถูกใจสาวสายสตรีตแน่นอน 这身行头肯定让街头风女孩满意 （图源 IG：stylenanda_korea） ชุดเซตเสื้อคลุม กางเกงขายาว สวมเสื้อยืดสีขาวด้านในเป็นอะไรที่ลงตัวมาก 长袖外套内衬白色T恤，搭配长裤，十分 prefect！ （图源 IG：stylenanda_korea） แต่งตัวรับลมหนาวเบา ๆ แต่น่ารักเว่อร์ 怕冷星人的装扮！也是异常俏皮的打扮哟~ （图源 IG：_ _jin_ _ _jin_ _） หยิบเสื้อไหมพรมมาแมตช์กับกางเกงยีนส์ขายาวแบบสาวเซอร์ 毛衣搭配牛仔长裤，可谓是非常时髦啦！ （图源 IG：kananana.t） เสริมความคิวต์ด้วยเสื้อกั๊กไหมพรม 马甲毛衣增加你的可爱感~ （图源 IG：stlyenanda_tw） ทั้งเท่และเปรี้ยวในลุคเดียวกัน 又酷又辣真的可以同时展示的 （图源 IG：chuu_official） เสื้อไหมพรมแมตช์กับอะไรก็ดูดีไปหมด 毛衣无论搭配什么都好好看！ （图源 IG：pinkjjelly） บอกเลยว่าลุคนี้แต่งตามได้ง่ายมาก 不得不说，这样的装扮既好看又简单！ （图源 IG：chuu_japan） แต่งไปทำงานก็ได้ หรือจะไปเที่ยวก็เริด ! 这样的搭配既可以去工作，又可以去旅游! （图源 IG：chuu_taiwan） สำหรับวันที่ขี้เกียจแต่งตัว แค่หยิบเสื้อยืด กางเกงยีนส์ และเสื้อกันหนาวชิค ๆ มาแมตช์กันก็ดูดีไปอีกแบบ 这是“懒人装扮”，只需要衬衫、牛仔裤和一件别致的外套搭配即可。 （图源 IG：chuu_taiwan） ลุคนี้เหมาะกับสาวออฟฟิศสุด ๆ เลย 这个装扮实在太适合办公室白领啦~ （图源 IG：chuu_taiwan） ชวนเพื่อนมาแต่งตัวเหมือนกันไปถ่ายรูปที่คาเฟ่กันเถอะ 快邀请朋友一起打扮，然时尚后到咖啡馆拍照吧！ （图源 IG：stylenanda_korea） เสื้อครอปไหมพรมชิค ๆ ท้าลมหนาว 用别致的针织上衣来克服冷风！ （图源 IG：chuu_china） 哇，这么多风格，你觉得开春了最想买什么新衣服呢？快给泰语君种草呀！ 声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。

到了石油王国迪拜。[/cn] นแฟชั่นโชว์  走秀（fashion show） ดูไบ 迪拜（Dubai） คราวนี้ 这回/这次  ผ่านพ้น 过去 สุดหรู 顶尖奢侈 [en]Chanel Cruise Collection ในครั้งนี้ ชาแนลขนทัพนางแบบ ไปจัดโชว์กันเต็มๆ กลางเมืองทะเลทราย ซึ่งคอลเลคชั่น Cruise เป็นคอลเลคชั่นเข้าใจง่าย ตรงตัวตามชื่อ นั่นก็คือ เสื้อผ้าที่พร้อมใส่ สวยๆ สำหรับพักตากอากาศบนเรือสำราญนั่นเองค่ะ[/en][cn]香奈儿这次的“远航”带领所有女模特在沙漠之国的展开T台秀。巡航系列就如同它的名字一样表意通俗即在游艇上享受休闲度假时光而穿着华丽衣衫。[/cn] ชาแนล 香奈儿 นางแบบ 女模 พักตากอากาศ 休闲度假 เรือสำราญ 游艇 [en]ความเริ่ด น่าสนใจของ Chanel Cruise Collection คือเน้นสไตล์ที่ใส่ได้จริง ซึ่งปัจจุบันแบรนด์ใหญ่ๆ หันมาทำCruiseคอลเลคชั่นกันเยอะ[/en][cn]这次巡航系列的亮点在于风格的可时尚资讯报道，再一睹国际时尚穿着性，这使得当下各个大牌纷纷回头效仿巡航系列。[/cn] สไตล์ 风格（style） ปัจจุบัน 当下/现在 [en]Cruise Collection ได้แรงบันดาลใจจากชนพื้นเมืองทะเลทราย ตั้งแต่กางเกงทรงฮาเร็ม และเสื้อผ้าได้กลิ่นอายจากยุค 70 ซึ่งเป็นยุคที่อาหรับรุ่งเรือง เป็นหนึ่งคอลเลคชั่นที่มีความครีเอทีฟ เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา มีความบางเบา เรียบ เก๋ และทันสมัย ใส่ได้ทุกโอกาส[/en][cn]远航系列的灵感来自沙漠游民，从哈伦裤到70年代具有阿拉伯富庶华丽气息的上衣，远航系列可谓是创意非凡，加上服饰中鲜活的生命力，轻盈，华丽，流畅，别致，具有时尚气息，适合于各种场合穿着。[/cn] แรงบันดาลใจ 灵感  ฮาเร็ม 哈伦 กลิ่นอาย 富贵富庶的气息（时尚） อาหรับ 阿拉伯    รุ่งเรือง 华丽  ครีเอทีฟ创造力（creative） ชีวิตชีวา 生命力  เก๋ 别致 还想了解更多时尚圈泰语请点击相关哦。  点击查看更多此系列文章>> 

时尚成了自己的梦想。[/cn] [en]ปัจจุบันเธอกลายเป็นบล็อกเกอร์ชื่อดังที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยในบล็อกของเธอจะเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับ แฟชั่น อาหาร และการท่องเที่ยว เหตุผลที่ทำก็เพราะเธอต้องการที่จะแชร์เรื่องราวประสบการณ์ต่าง ๆ เพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้กับคนอื่น เพราะถึงแม้ร่างกายของเธอจะไม่สมบูรณ์ เธอก็ยังใช้ชีวิตอย่างแฮปปี้ได้ และไม่ยอมแพ้แม้เจออุปสรรคเข้ามาในชีวิต[/en][cn]如今，她已经成为火热的时尚博主，通过博客与网友分享时尚、美食和旅游， 用自己的事例来鼓舞他人，告诉大家尽管她的身体有残缺，但仍然可以过上圆满的生活，打败生命中出现的种种困难