不知道是不是要公开恋情，Weir和Bella最近和友人同游日本时，两人都发布了同一张两个影子的街灯照。嘛，这是被谁带的节奏？大家是不是都希望两人再更进一步呀~

อีกหนึ่งคู่ที่หลายคนลุ้นอยากให้ใช้คำว่าแฟนสำหรับพระเอกหนุ่มสุดเข้ม "เวียร์ ศุกลวัฒน์ คณารศ" และนางเอกสาว "เบลล่า ราณี แคมเปน" ที่ล่าสุดทั้งคู่เพิ่งชวนกันไปเที่ยวญี่ปุ่นกับแก๊งเพื่อนฝ่ายหญิง งานนี้ก็มีภาพโมเมนต์น่ารักๆ ออกมาตั้งแต่เริ่มต้นทริป โดยทั้งคู่ต่างลงภาพและแท็กหากัน โดยในทริปนี้ก็ดูเหมือนว่าพระเอกหนุ่มจะเป็นตากล้องให้นางเอกสาว งานนี้ก็ทำเอาแฟนๆ ลุ้นอยากเห็นรูปคู่ในทริปนี้
一对大家其实都已经想用“男女朋友”称呼他们的人——Weir和Bella，最近两人与Bella的朋友同游日本，在旅途伊始便拍出了很有爱的照片！两人都发布了互拍的照片，看起来在这个旅程中Weir是负责拿相机给Bella拍照了，这也让粉丝们纷纷开始期待两人的旅行合照~
และล่าสุดทำเอาแฟนคลับฟินหนักเข้าไปอีก โดยทั้งหนุ่ม "เวียร์" และสาว "เบลล่า" ต่างโพสต์ภาพคู่ แต่เป็นภาพเงาของทั้งคู่ที่กำลังยืนเคียงคู่กันอยู่ ซึ่งหลังจากภาพดังกล่าวถูกโพสต์ลงไปก็มีแฟนคลับเข้ามาคอมเมนต์แซวเป็นจำนวนมาก
最近两人的照片又一次引起了大家的关注，两人都在自己的社交媒体Po出一张照片，照片中的两人影子相邻而立，这张照片让粉丝们都浮想联翩，纷纷在照片底下留言评论！
 
（Weir-Bella同游日本拍的影子照片）
 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。