Ann与Kim合照,网友直呼太像!
作者:mina(翻译)
来源:daradaily
2017-11-28 21:15
最近,Ann转型成为制作人,不论是拍戏还是制作,她都做得风生水起,游刃有余,不愧是圈儿里的“一姐”,与Kim的合照,让网友们直呼两人太相似,一起去了解一下具体情况吧
ต้องเรียกว่าเป็นดาวประดับวงการบันเทิงกันเลยก็ว่าได้ สำหรับนักแสดงและผู้จัดฯ อย่าง “แอน ทองประสม” ที่ช่วงนี้หันมาเป็นผู้จัดฯ เต็มตัวแล้ว ไม่ว่าจะเป็นทั้งละครหรือรายการ ที่เรียกได้ว่าปังสุดๆ และก็มีหลายคนพูดถึงความเหมือนของสาว "แอน" และสาว “คิมเบอร์ลี” ว่าเหมือนกันสุดๆ
泰国女星Ann身兼演员和制作人,可谓是娱乐圈最耀眼的的一颗“星”。最近,Ann已经转行当制作人,不论是拍戏还是录节目,都做得非常出色。众多粉认为Ann和Kim神似,直呼:两人太像了!
ล่าสุดยิ่งตอกย้ำความเหมือนยิ่งกว่า โดย "แอน ทองประสม" ได้โพสต์รูปผ่านทางอินสตาแกรมของตัวเอง ที่ถ่ายเซลฟี่คู่กับนางเอกสาว "คิมเบอร์ลี" ในลุคทาลิปสติกสีแดงสด งานนี้ต้องบอกเลยว่าหน้าเหมือนกันสุดๆ แถมยังทั้งสวย เก่ง ขึ้นแท่นนางเอกอันดับต้นๆ ของเมืองไทยอีกด้วย
最近,Ann在个人IG上发布了她与Kim的一张自拍合照,照片中的Kim擦了大红唇,让网友们越看越觉得两人太像,除了长相神似,两人不仅漂亮,有实力,且都是泰国的一线女星。
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。