无论何时何地,“友谊”都有可能产生,平常人都喜欢“抱团取暖”,明星又有什么不同呢?所以我们能看到众明星“抱团”,也不是什么稀奇的事,与平常人不同的是,这些明星团体风格各异,什么“漂亮姐姐团”、“帅气小哥团”、“性感小辣椒团”、“嘻哈搞怪团”,只有你想不到的,没有它没有的!但,不管是哪种风格的团体,都是因友谊聚集在一起的,他们也会一起谈天说地、一起参加活动、一起去旅行,他们抱团闯荡娱乐圈就跟有的人抱团闯事业一样。那泰娱乐圈中有哪些明星小团体呢?一起来看看就知道啦~

 

1. แก๊งล่ม
Lom帮

แก๊งในตำนานของยุคนี้ที่ประกอบไปด้วย ณเดชน์, ญาญ่า, บอย , มาร์กี้ , หมาก , คิมเบอร์ลี และมิ้นต์ ชาลิดา เดิมพวกเขาคือคู่พระนางจากละครดัง 4 หัวใจแห่งขุนเขา ซึ่งเมื่อก่อนหน้านี้เกิดมีปัญหาระหว่างกันจนทำให้แก๊งแตกไป ก่อนจะกลับมารวมตัวกันใหม่ แฟนๆ จึงตั้งชื่อให้ว่า “แก๊งล่ม”
这个正火的传奇明星小团体,由Nadech、Yaya、Boy、Margie、Mark、Kimberley、MintC组成。原本他们都是著名3台系列剧——《筑梦庄园》四部曲中的男女主角,大家一起拍戏,渐渐的就玩到了一起,之前他们之间曾经出现过一些问题(大概是因Mark和MintC和Kimberley三人之间的感情纠葛而出现的问题,感兴趣的童鞋可以自行了解,小编就不在此八卦了哈哈哈哈哈哈哈~),导致这个小团体一度分崩离析,只不过后来他们又重新聚集到一起了,所以泰粉们就给他们这个小团体命名为:“Lom帮”(ล่ม在泰语中是“沉没、翻、倾覆”的意思,如果让小编直译的话就是“翻船帮”🌚,友谊的小船翻了~)

 

2. แก๊งนางฟ้า
仙女帮

นี่ก็เป็นอีกหนึ่งแก๊งในตำนานวงการบันเทิงไทย เพราะรวมเอาสาวสวยแซบมาไว้ด้วยกัน อย่าง เจนี่ , วุ้นเส้น , นานา ,อลิชา , คริส , พอลล่า และ เจนสุดา นับเป็นแก๊งที่สนิทสนมกันมาก แม้เมื่อก่อนจะมีประเด็นปัญหากันระหว่างเจนี่และวุ้นเส้น แต่เพื่อนๆ คนอื่นก็ยังยืนยันหนักแน่นว่า แก๊งนี้ยังรักกันดีนะจ๊ะ
这又是一个在泰娱乐圈中的传奇明星小团体,它聚集了一众又美又性感的泰女星,有:Janie、Woonsen、Nana、Alicia、Cris、Paula、Janesuda这几位。她们这个团体可以算是一个“相亲相爱”的团体了,即使之前Janie和Woonsen之间出现了一些问题(而且这个问题有段时间还成为了泰媒的焦点),但团内的其他成员仍然很肯定的说道:“我们这个团体还是像以前一样相亲相爱着的!”

 

3. แก๊งอั้ม
Aump帮

เป็นแก๊งเพื่อนสนิทของตัวแม่แห่งวงการอย่าง อั้ม พัชราภา ซึ่งรวมเอาตัวท็อปอย่าง เมย์ เฟื่องอารมย์, เมย์ พิชญ์นาฏ, ตอง ภัครมัย, หนิง ปณิตา, ปุ๊กลุ๊ก ฝนทิพย์ มาไว้ด้วยกัน นอกจากนี้ยังมีเพื่อนๆ เซเลบริตี้ของสาวอั้มอีกหลายคน
这是泰娱乐圈教母级人物Aump P的朋友圈小团体,由May Fuangarom、May Pitchanart、Tong Phakaramai、Ning Panita、Pooklook Fontip等人组成,还有许多位Aump的名流朋友也在这里头。

 

4. แก๊งน้ำแข็งใส
Nam Kaeng Sai帮(刨冰帮)

นี่ก็ตัวแม่ เพราะสมาชิก 3 คนของแก๊งนี้คือ ชมพู่ อารยา, ไอซ์ อภิษฎา และ เอมมี่ มรกต ที่ล้วนแล้วแต่เริดๆ กันทั้งนั้น สนิทสนมกลมเกลียวกันมานาน จนตอนนี้ชมพู่เป็นคุณแม่แล้ว น้าๆ ทั้งสองก็เห่อหลานมาก
这个团体内的成员都是泰娱圈教主级别的人物。像Chompoo Araya、Ice Apitsada、Amy Morakot这三位,哪一位不是厉害的角?他们仨一直是亲密无间的好朋友。现在Chompoo已经当妈妈了,其他两位对她的双胞胎也是关爱有加啊。

 

5. แก๊ง Sweetie Pie
Sweetie Pie帮(甜心派帮)

แก๊งนี้เน้นสวยหวานน่ารัก เป็นกลุ่มเพื่อนนางเอกสาวสวยที่มี เบลล่า ราณี, พรีม รณิดา, บัว วันสิริ, โม มนชนก, เปรี้ยว ทัศนียา และ พัดพัด รัตน์ฟ้า เป็นสมาชิก บอกก่อนว่าถึงจะสังกัดต่างช่อง แต่ทุกคนในแก๊งมีผู้จัดการคนเดียวกัน เลยสนิทสนมมาก นัดกินข้าวและออกทริปไปเที่ยวด้วยกันเป็นประจำ
这个小团体的主要风格是:甜美可爱。它由Bella Ranee、Phrim Ranida、Bua Wansiri、Mo Monchanok、Pliao Thasaniya、Phadphad Ratfa组成。虽然她们隶属于不同的电视台,但有着同一个经纪人,所以彼此之间才会这么亲密。他们经常约着吃饭、约着旅行,真的很好。

 

6. แก๊ง 4 โพธิ์ดำ
4 Phodam帮(黑桃四帮)

ก๊วนฮาที่ร้องเพลงเพราะกันทุกคน เพราะทั้ง แก้ม วิชญาณี, กัน นภัทร, โดม จารุวัฒน์ และ ตั้ม วราวุธ เป็นรุ่นพี่รุ่นน้องจากเวทีเดอะสตาร์ ก่อนจะมารวมตัวในรายการ 4โพธิ์ดำ ที่เน้นความขำและฮาจนแฟนรักแฟนหลงกันทั้งแก๊ง
这个搞笑团体里,每一位成员唱歌都非常好听,这个团体就是4โพธิ์ดำ(黑桃四,这是个泰国综艺节目的名字),由Gam Wichayanee、Kan Naphaton、Dom Zaruwat和Tam Warawut组成。他们都出自泰国选秀节目《The Star》,彼此之间是前辈后辈关系。他们主要走搞笑、嘻哈路线,搞得粉丝们都爱惨他们了!

 

7. แก๊ง Tough Life
Tough Life帮(苦命帮)

หรือตั๊กไลฟ์ ที่รวมเอาเหล่าพระเอกช่อง 3 เข้าไว้ด้วยกัน อย่าง บอย ปกรณ์, เกรท วรินทร, เจมส์ จิรายุ, เต๋อ ฉันทวิชช์, หมาก ปริญ, พีช พชร, เคน ภูภูมิ, มาริโอ้ เมาเร่อ และ อาเล็ก ธีรเดช เห็นหน้าตาหล่อเหลาระดับพระเอกกันแบบนี้ แต่เน้นความเกรียนและฮามากกว่าขายหน้าตานะจ๊ะ
Tough life苦命帮聚集了三台的多位男主角,有:Boy Pakorn、Grate Warintorn、James Jirayu、Ter Chantawit、Mark Prin、Peach Pachara、Ken Phuphum、Mario Maurer、和Alek Tiradech几位。别看他们都长得酷帅酷帅的,但都走的是搞笑路线哦,典型的“有颜值却不靠颜值恰饭”系列。(这样的帮派命名,是不是也说明了他们不走寻常路的想法呢!)

 

8. แก๊งหงส์ซิ่ง
洪兴帮

แก๊งชั่วคราวที่ 3 เพื่อนซี้ บอย ปกรณ์, ปั้นจั่น ปรมะ, เป๊ก เปรมณัช และนายหญิงของแก๊ง นิว ตั้งขึ้นมาขำๆโดยมีกิจกรรมโปรดของแก๊งเป็นการออกกำลังกาย ดำน้ำ และกิน
这个团体由Boy Pakorn、Punjan Porama、Pek Premnach和团里的“女主人”New 组成,是一个为博大家一笑而临时成立的团体。他们最喜欢的集体活动就是:健身、潜水和吃东西。(Boy在的组合好像都非常欢脱)

 

9. แก๊ง P Ranger
超凡战队

แก๊งสุดเกรียนแห่ง พ.ศ.นี้ ที่สร้างเสียงฮาระเบิดระเบ้อบนโลกโชเชียล เดิมมีสมาชิกสุดเกรียนอยู่ 3 คนคือ พลอย หอวัง, พิชญ์ กาไชย, โอ๊ต ปราโมทย์ ซึ่งร่วมกันทำรายการ  The boys ในช่องยูทูบจนโด่งดัง แต่ตอนนี้เพิ่มเป๊ก เปรมณัช เข้าไปด้วย จึงกลายเป็น PPPPranger
这是一个由Ploy Horwang、Peach Kachai、Aut paramat三人组成的小团体,他们给网络世界带来了一波又一波的欢声笑语。原本他们只是三个人一起在Youtube上做了一档叫《The Boys》的节目,然后那档节目就火了,再后来Peck Premmanat就加入了这个小团体。于是,这个小团体的名字就变成了PPPPranger(超超超超凡战队)。

 

10. แก๊งสาวสวยซี้ย่ำปึ้ก
Si Yam Perk美女帮(也是综艺的名字)

แก๊งนี้รักกันเหนียวแน่นมาก เป็นกลุ่มเพื่อนซี้ หนิง ปณิตา, เป้ย ปานวาด, กระแต ศุภักษร และเมย์ พิชญ์นาฏ ที่นัดเจอกันตลอด ไปไหนไปกัน เที่ยวด้วยกันเสมอ ถึง 3 สาวจะมีครอบครัวและเป็นคุณแม่แล้ว นอกจากเมย์ แต่ก็ยังไปเที่ยวด้วยกันแบบยกบ้านอยู่บ่อยๆ
因为这个团体里的成员们互相之间都很亲密,所以这是一个密友团。这个小团体由Ning Panita、Poey Banawad、Kratae Supakson和May Pichanart组成,她们无论去哪里都经常约在一起,还经常一起旅行。即使这个团里有三位成员都已经结婚生子了(May还没),但她们还是常常“举家旅行”(这样的友谊真让人羡慕呢)。

 

เรียกว่าแต่ละแก๊งสนิทสนมกลมเกลียวกันมาก เห็นแล้วสัมผัสได้ถึงมิตรภาพดีๆ ที่แต่ละคนมีให้กันเนอะ
总而言之,这每一个团体看起来都很亲密,从他们的相处中我们都可以看到实实在在的友谊。大家有这样亲密的朋友嘛?

 

图源 IG: boy_pakorn margie_rasri nanarybena gamwichayanee aum_patchrapa maypitchy aimeemorakot bellacampen oatpramote


声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自sudsapda,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。