Ta们都是酒店老板,空闲的时候出来接接娱乐活动、拍拍戏.....
相信小伙伴们都知道,娱乐圈的明星们除了明星这一个职业外,在圈外其实还有很多自己的副业,只是具体是什么很多人不得而知罢了。今天小编就带大家去看一下泰国明星们的圈外副业~
วันนี้จะพาทุกคนมาดู 10 ดาราที่เป็นเจ้าของโรงแรมกันนะคะ บางคนนั้นก็เป็นธุรกิจของที่บ้าน บางคนก็เป็นเจ้าของโดยตรง เรียกได้ว่านอกจากจะงานในวงการเยอะมากๆแล้ว ยังมีธุรกิจโรงแรมที่รับทรัพย์กันได้รัวๆอีกด้วยค่ะ เพื่อไม่เป็นการเสียเวลาเรามาดูไปพร้อมๆกันเลยนะคะกับ 10 ดาราที่เป็นเจ้าของโรงแรมไปดูกันเลย
今天小编要给大家来介绍10位拥有自己酒店的明星老板们,他们不仅在娱乐圈内有自己的满满的工作,圈外也是经营着自己的酒店呢,这些酒店有的是家族产业,有的则是自己打拼出来的。好了,不浪费大家时间了,我们一起来看看吧~
เสนาลิง
Sena Ling
สำหรับพิธีกรมากความสามารถอย่าง เสนาลิง นั้นเขาก็ยังเป็นเจ้าของโรงแรม วิลล่า โมรีดา ที่หจังหวัดราชบุรีอีกด้วยค่ะ บอกเลยค่ะว่าโรงแรมนี้นั้นทั้งสวย และ ร่มรื่นย์มากๆเลยล่ะค่ะ ถ้ามีโอกาสอย่าลืมไปพักผ่อนกันนะคะ
Sena Ling除了是一位实力主持人外,还是叻武里府的Villa Moreeda酒店的老板,这个酒店不仅环境优美,而且风景也很漂亮,如果有机会可以去住一下看看~
โรงแรมใหญ่มากๆ
酒店非常新
น่าไปมากๆ
很适合居住
สงกรานต์ เตชะณรงค์
Songkran Tejanarong
สำหรับหนุ่มสงกรานต์ เตชะณรงค์ นั้นต้องบอกเลยค่ะว่ามีธุรกิจเยอะมากๆ และเขาก็ยังเป็นเจ้าของโรงแรม เดอะ โบนันซ่า รีสอร์ท เขาใหญ่ด้วยค่ะ บอกได้เลยค่ะว่าโรงแรมตกแต่งไว้อย่างสวยงามมากๆ
如果提到Songkran Tejanarong,那不得不提一句他的产业是真的多,此外他还是The Bonanza Resort Khao Yai酒店的老板,这间酒店的装修非常漂亮。
น่าไปมากๆ
看起来很吸引人去
ใหญ่มากๆ
真的挺大的
แทค ภรัณยู
Tack Pharunyoo
สำหรับหนุ่ม แทค ภรัณยู นั้นนอกจากจะมีงานในวงการเยอะมากๆแล้วยังเป็นเจ้าของโรงแรง เวียงงาม ล้านนา วิลล่า ที่พักสุดหรูที่จังหวัดเชียงใหม่อีกด้วยค่ะ
Tack Pharunyoo虽然在娱乐圈里有很多的工作,但还是在清迈开了家酒店,酒店叫做Viangngam Lanna Villa。
ใหญ่มากๆ
超级大
น่าไปมากๆ
很值得去
น้อย วงพรู
Noi Wongpru
สำหรับนักร้อง และ นักแสดงชื่อดังอย่าง น้อย วงพรู นั้นเขาเป็นผู้บริหารโรงแรม เดอะสยาม ซึ่งเป็นธุรกิจของครอบครัวเขานั่นเองค่ะ สวยและหรูหรามากๆ
Noi Wongpru除了是知名歌手和演员外,同时还是家族企业暹罗酒店的经营者,这个酒店不仅漂亮,还很奢华。
ตกแต่งสวยมากๆ
装修也是很好看呢
น่าไปมากๆ
很值得去
โอ๊ต วรวุฒิ
Oat Voravudh
สำหรับนักแสดงชายหล่อตลอดกาลอย่าง โอ๊ต บรมวุฒิ นั้นยังเป็นเจ้าของโรงแรม T-Rex Buriram boutique Hotel ที่ตั้งอยู่ที่จังหวัดบุรีรัมย์ นั่นเองค่ะ
不老男星Oat Voravudh除了是演员外,同时还是武里南府T-Rex Buriram boutique 酒店的老板哦
หรูมากๆ
很奢华唉
ใหญ่มากๆ
看起来也很大呢
พีช พชร
Peach Pachara
สำหรับนักแสดงสุดหล่อมากความสามารถอย่างหนุ่ม พีช พชร นั้นเขาก็เป็นทายาทเจ้าของโรงแรม เซ็นทาราแกรนด์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์ นั่นเองค่ะ
Peach Pachara除了是集帅气和才华于一身的演员外,同时还是曼谷盛泰澜商务中心大酒店老板的继承人~
ใจกลางเมือง
位于市中心哦
หรูมากๆ
很奢华吧~
อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม
Ananda Everingham
นอกจกาจะเป็นพระเอกแล้ว หนุ่มอนันดา ก็ยังเป็นเจ้าของโรงแรม Yayee Hotel ที่จังหวัดเชียงใหม่อีกด้วยค่ะ
除了演员这一重身份,Ananda还有另一重身份,那就是清迈Yayee Hotel的老板哦~
ตกแต่งสวยงามมากๆ
装修很漂亮吧
น่าไปมากๆ
也很吸引人去住呢
แบม จณิสตา
Bam Janista
เป็นเจ้าของโรงแรม Vimanlay Hua hin chaam by ax ตั้งอยู่ที่จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ นั่นเองค่ะ
Bam Janista也是巴蜀府Vimanlay Hua hin chaam by ax酒店的老板哦~
น่าไปมากๆ
吸引人吧~
ที่พักสวยมากๆ
住处也很漂亮吧
แบงค์ ธิติ
Bank Thiti
สำหรับนักแสดงชื่อดังอย่างหนุ่ม แบงค์ ธิติ นั้นก็เป็นทายาทเจ้าของโรงแรม แมมอธ ที่ตั้งอยู่ที่จังหวัด ขอนแก่น นั่นเองค่ะ
Bank Thiti除了是知名演员外,同时也是孔敬府Mammoth Resort老板的继承人哦
ดูดีมากๆ
看起来还挺不错的呢
น่าไปพักมากๆ
很值得一住
ซี ศิวัฒน์
C Siwat
สำหรับนักแสดงและพิธีกรชื่อดังอย่างหนุ่ม ซี ศิวัฒน์ นั้นก็เป็นเจ้าของโรงแรม Phi Phi Hotel โรงแรมสุดหรูที่จังหวัดกระบี่ นั่นเองค่ะ
C Siwat不仅是知名演员和主持人,同时也是甲米府的奢华酒店Phi Phi Hotel的老板
น่าไปมากๆ
好想去住一次哎
เป็นยังไงบ้างคะกับเรื่องราวนี้บอกได้เลยค่ะว่า หลายคนอาจจะไม่รู้มาก่อนว่าพวกเขานั้นเป็นเจ้าของโรงแรมกันนะคะ รวยมากจริงๆ
今天的文章怎么样呢嘻嘻嘻,相信很多人之前都不知道他们还是酒店的老板哦,真的多金呢~
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自soompon,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。