自泰星Ter德叔和Mai被传正在互相交往的消息之后，就一直备受粉丝的关注，从开始公布恋情时彼此之间还都比较低调，到现在已经开始大方的跟粉丝们分享两人恋爱的一切了，德叔生日这天，两人又大秀一波恩爱，狗粮管饱，一起来看看吧~

นับวันดีกรีความหวานก็ยิ่งพุ่งทยายออกมาให้เห็นอยู่บ่อยๆ สำหรับคู่ของนางเอกสาว ใหม่-ดาวิกา โฮร์เน่ กับ เต๋อ-ฉันทวิชช์ ธนะเสวี ที่ได้ออกมาเปิดใจยอมรับตรงๆ ถึงสถานะความสัมพันธ์ ตอนนี้ขยับขึ้นมาใช้คำว่า "แฟน" ได้อย่างเต็มปาก
狗粮又扑面而来了，泰星Mai Davika Hoorne和德叔Ter Chantawit Thanasewee开始频秀恩爱，关系也越来越甜，目前坦诚公布了关系的确立，已经完全互用“恋人”相称。

ล่าสุด ในวันคล้ายวันเกิดของ เต๋อ ฉันทวิชช์ เจ้าตัวก็ได้ชวนแฟนสาว ใหม่ ดาวิกา ไปทำบุญเพื่อเป็นสิริมงคล พร้อมทั้งยังให้อาหารปลาและไถ่ชีวิตโคกระบือร่วมกันอีกด้วย

最新消息是在（前不久的）德叔 Ter Chantawit 生日，他带女友 Mai Davika 一起去寺庙祈福、喂鱼、一起放生牛行善（放生牛是从屠宰场将牛赎回，放到寺庙或可以接纳但不杀生的地方，以让牛免去被宰杀的命运）。

โดยงานนี้ ใหม่ ดาวิกา ก็ได้ยกเค้กก้อนเล็กน่ารักๆ มาเซอร์ไพรส์ พร้อมเขียนแคปชั่นสุดหวานที่อ่านแล้วฟินกันเป็นแถวไว้ว่า "Happy Birthday ลุงของลิง" โดยทางด้านหนุ่มเต๋อก็ได้เข้ามาคอมเมนต์ตอบกลับเป็นอีโมจิรูปหัวใจ จนทำเอาแฟนๆ ละลายในความหวานของคู่นี้กันยกใหญ่

趁此机会，Mai Davika 还手举一个可爱的小蛋糕给德叔惊喜，还顺手打了一行甜甜的标题：“生日快乐，猴子的叔叔（猴子是Mai的自称，叔叔是Ter的自称，但仅限他们这一对情侣哦）”。 德叔那边则回应了一个imoji心形表情，看到这里粉丝们的心都被这对情侣的甜蜜融化了。

祝福这对情侣呢，希望可以一直这么甜下去。猴子也快生小猴子吧！

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。