烤鱿鱼可以说是夜市上一道不能缺少的美食了，特别对于泰国这样一个到处都是小夜市的国家来说，烤鱿鱼更是大家必不可少的小零食。那么，泰国到底哪里的烤鱿鱼最好吃呢？今天，泰语君就带大家去搜罗一下，泰国最好吃的烤鱿鱼都在哪里。


ชัย ปลาหมึกย่าง
Chai 烤鱿鱼



ร้านปลาหมึกย่างรถเข็นเจ้าอร่อยใครที่ผ่านไปผ่านมาแถวถนนดินสอ บอกเลยว่าร้านนี้คนมารอต่อคิวกันตั้งแต่ยังไม่ตั้งร้าน เป็นที่ร่ำลือกันหนาหูว่าความอร่อยของที่ร้านอยู่ที่ปลาหมึกตัวโตและไข่ปลาหมึกชิ้นใหญ่ ใครได้ลองกินเป็นต้องฟินกันทุกราย ปิ้งด้วยไฟแรง ๆ แค่ได้กลิ่นก็หอมยั่วให้น้ำลายไหลแล้ว กินพร้อมกับน้ำจิ้มซีฟู้ดรสเด็ดของทางร้าน บอกได้คำเดียวตรงนี้เลยว่าแซ่บเว่อร์
美味的小推车烤鱿鱼店， 一般在 Din Sor 街附近活动，可以说这家烤鱿鱼从小摊还没有支起来就已经有人来排队了，大家都说这家店大只的鱿鱼和大个儿的墨鱼仔都非常美味，每个吃过的人都会爱上，用大火烤制，只是闻到味道口水就会流出来，再配上店里的海鲜蘸料，只要一口就会直击你的心灵。

ที่อยู่ : ถนนดินสอ ข้างหน้าร้านมนต์นมสด แขวงเสาชิงช้า เขตพระนคร กรุงเทพฯ
地址：曼谷Phra Nakhorn区Sao Chingcha街区Din Sor街Mon鲜奶店前
营业时间：每天17:00以后
电话：089 013 0663


ร้านหมึกลุงเดช
Long Dech 鱿鱼店



เป็นอีกหนึ่งร้านที่คนรักปลาหมึกทั้งหลายไม่ควรพลาด ร้านอยู่ตรงหน้าศูนย์การค้าพันธุ์ทิพย์ งามวงศ์วาน การันตีด้วยจำนวนลูกค้าที่รอเข้าคิวซื้อกันแน่นร้าน ความอร่อยของทางร้านอยู่ที่ปลาหมึกที่สด เวลานำมาย่างจะได้กลิ่นหอม ๆ โชยมาแต่ไกล หรือจะเป็นไข่ปลาหมึกที่มีเอ็นแก้วเขี้ยวกรึบ ๆ อร่อยกำลังดี จัดมาพร้อมกับน้ำจิ้มรสเด็ด บอกเลยว่าแซ่บ แซ่บ และแซ่บสุด ๆ แต่ถ้าใครไม่ชอบกินเผ็ดมาก ก็บอกทางร้านให้ผสมน้ำจิ้มหวานลงไปด้วยก็ได้นะ
是另一家喜欢烤 鱿鱼的朋友不应该错过的店，店面位于 Phanthip Ngamwongwan 商场前面，店面前排大长队的顾客就能证明这家烤鱿鱼的美味，新鲜的鱿鱼被火烤过之后香气在很远的地方就能闻到，墨鱼仔也是烤到香脆可口，再配上独特的蘸料，绝对香辣美味！如果不喜欢吃特别辣的口味，店里还有偏甜的蘸料，也可以尝试一下。

ที่อยู่ ： ถนนงามวงศ์วาน อำเภอเมือง จังหวัดนนทบุรี
地址：暖武里府 直辖县Ngam Wong Wan街
营业时间：每天16:00以后
电话：084  524 1220
网站：


ร้านปลาหมึกย่างแม่สอน ตลาดเจ้าพระยา
昭披耶市场 Mae Sorn 烤鱿鱼店



ร้านปลาหมึกย่างเล็ก ๆ แต่ความอร่อยไม่เล็กตาม ร้านตั้งอยู่ทางด้านหลังตลาดเจ้าพระยา เป็นที่ถูกอกถูกใจของทั้งลูกค้าขาจรและขาประจำ ที่ต่างแวะเวียนมาลิ้มลองความอร่อยกันไม่ขาดสาย ทีเด็ดของที่ร้านอยู่ที่การคัดเลือกเอาแต่ปลาหมึกสด ๆ ที่ล้างทำความสะอาดเป็นอย่างดี และค่อยนำมาย่างด้วยเตาถ่าน ทำให้หอมกลิ่นปลาหมึกย่างกว่าเดิมเป็นเท่าตัว กินคู่กับน้ำจิ้มซีฟู้ด รสจี๊ดโดนใจ หรือจะเป็นน้ำจิ้มหวาน สำหรับคนที่กินเผ็ดน้อย ก็มีให้เลือกได้ตามใจชอบ ใครที่ผ่านไปผ่านมาแถวตลาดเจ้าพระยาก็ลองเข้ามาแวะชิมกันดูได้นะ
这家店的店面虽小，但是美味可不输给其他店，店面位于昭披耶市场的后面，充满了新老顾客，大家都络绎不绝地来这里品尝美食。这里的特色是精心挑选新鲜的鱿鱼，清洗非常 干净，然后用炭炉进行烤制，让烤鱿鱼的香味浓郁，加上海鲜蘸料，香辣的美味直击内心，不喜欢吃辣的也可以配上甜蘸料。只要是路过昭披耶市场的人们，都会光顾这里。

ที่อยู่ : ทางด้านหลังตลาดเจ้าพระยา ถนนบางกรวย-ไทรน้อย ตำบลบางเลน อำเภอบางใหญ่ จังหวัดนนทบุรี
地址：暖武里府Bang Yai县Bang Len镇 Bang Kruai-Sai Noi路昭披耶市场后面
营业时间：每天16:00之后（店 铺的休息时间不确定，可以提前打电话询问）
电话：092 2717906
网站：ปลา หมึกย่าง-แม่สอน-ตลาดเจ้าพระยา-506562496182281/?hc_ref=PAGES_TIMELINE


เบ็นซ์ซ่า หมึกแซ่บ
Benz Sa 鱿鱼 店



ร้านปลาหมึกย่างเจ้าอร่อย หลากหลายสาขากระจายอยู่ทั่วกรุงเทพฯ เคล็ดลับความอร่อยที่เป็นที่ติดใจลูกค้าอยู่ที่การเลือกใช้วัตถุดิบที่สดสะอาดและมีคุณภาพดี โดยจะเน้นใช้หมึกกระดองสด นำมาลอกหนังฟอกด้วยเกลือสมุทรเพื่อล้างเมือกและกลิ่นคาว ก่อนที่จะนำไปแยกชิ้นส่วนเสียบไม้ย่างเสิร์ฟพร้อมน้ำจิ้ม แซ่บโดนใจคนกิน
一家烧烤特别好吃的鱿鱼店，在曼谷分布着很多家分店，最为吸引顾客的就在于干净和高质量原材料的挑选，精心挑选了新鲜的鱿鱼，用海盐为鱿鱼去皮，清洗掉粘液和腥味，然后切成块穿 串进行烤制，再加上蘸料，绝对让食客们满意。

ที่อยู่ : สามารถสอบถามสาขาใกล้บ้านได้ที่ 081 649 5541
地址：可以拨 打081 649 5541询问离自己较近的分店
电话：081  649 5541
网 站：เบ็นซ์ซ่า-หมึกแซ่บ-113961219996182/


ร้านปลาหมึกย่างแม่รัตน์ พระราม 8
Phra Ram 8 Mae Rut 烤鱿 鱼店



ใครที่เคยแวะเวียนไปพระราม 8 น่าจะเคยเห็นร้านปลาหมึกย่างเจ้านี้กันทุกคน ว่ากันว่าสูตรของที่ร้านยาวนานหลายสิบปี มีให้เลือกทั้งปลาหมึกสดย่าง ไข่ปลาหมึกย่าง หรือจะเป็นลูกชิ้น ก็มีให้เลือกอิ่มอร่อยกันหลากหลายแบบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งไข่ปลาหมึก ซึ่งทางร้านทำมาจากไข่ล้วน ๆ แบบไม่มีการผสมของแป้ง ทำให้เวลากินจะรู้สึกถึงความหอมของไข่อบอวลอยู่ในปาก ยิ่งราดกับน้ำจิ้มซีฟู้ดแล้ว อร่อยยิ่งกว่าเดิมหลายเท่าตัว ใครไม่เชื่อลองมาพิสูจน์กันได้
路过 Phra Ram 8 路附近的人应该都知道这家鱿鱼店，这是一家已经有数十年历史的老店，有烤新鲜鱿鱼、烤墨鱼仔或者烤鱼丸，各种各样的美食绝对满足你，尤其是墨鱼仔 ，这里的墨鱼仔全部都是货真价实的，没有参杂面粉，让你能够亲自品尝到墨鱼仔的鲜嫩，越是浇上海鲜蘸料，味道就越好吃，不信的人一定要亲自来证明。

ที่อยู่ : ถนนอรุณอมรินทร์ แขวงบางยี่ขัน เขตบางพลัด กรุงเทพฯ
地址：曼谷Bang Phlat区Bang Yee Khan街 区Arun Amarin路
营业时间：每天15:00以 后
电话：098 980 4009
网站：maerut/


ปลาหมึกย่างจัมโบ้ ตลาดกรีนเดย์ไนท์ พระราม 2
Phra Ram2 Green Day Night 市场 Cham Bo 烤鱿鱼 店



บอกเลยว่าปลาหมึกย่างร้านนี้ไม่ทำให้คุณต้องผิดหวัง ใครที่มาเดินกรีนเดย์ไนท์ พระราม 2 แล้วไม่ได้มากินก็เหมือนมาไม่ถึงเช่นกัน ด้วยความเด็ดของที่ร้านอยู่ที่ปลาหมึกที่ทั้งสดและใหม่ มีให้เลือกมากมายหลากขนาด ตั้งวางเรียงรายอยู่น่าร้านยั่วให้น้ำลายไหล มีทั้งหนวดปลาหมึก ไข่ปลาหมึก หรือแม้แต่ปลาหมึกตัวเป็น ๆ ก็มี กินพร้อมน้ำจิ้มสูตรเด็ด ลองใครได้กินเป็นต้องติดใจด้วยกันทุกคนจริง ๆ
可以说这家店的烤鱿鱼一定不会让你失望，有谁来 Phra Ram2 路的 Green Day Night 市场，如果没有来这里尝尝的话，就是白来了。新鲜的食材，味道绝佳，有各种各 样的尺寸可供选择，放在店面的前面让食客们口水都流出来了，有鱿鱼须、墨鱼仔和活生生的大鱿鱼，还有海鲜蘸料，吃了的人一定会爱上这里的。


ที่อยู่ : ถนนพระรามสอง แขวงแสมดำ เขตบางขุนเทียน กรุงเทพฯ
地址：曼谷Bang Khun Thian区Saem Dam街区Phra Ram2路
营业时间：每 天17:00-24:00
电话： 099 324 0999
网 站：ร้านจัมโบ้-ปลาหมึกย่างตลาดกรีนเดย์ไนท์-พระราม2-366910530374411/?ref=py_c


ร้านปังปอนด์ปลาหมึกย่าง ตลาดรถไฟศรีนครินทร์
Srinakharin 火车夜市 Pang Pont 烤鱿鱼店



สำหรับใครที่ชอบไปเดินตลาดรถไฟศรีนครินทร์ น่าจะเคยเห็นร้านปลาหมึกย่างเจ้าอร่อย ด้วยรสชาติที่เป็นที่ติดอกติดใจลูกค้า จนทุกวันนี้มีสาขาอีกมากมาย เรียกได้ว่าขายดีเป็นเทน้ำเทท่า ด้วยเพราะปลาหมึกของทางร้านที่ทั้งสดและใหม่ มีให้เลือกอร่อยตั้งแต่เนื้อปลาหมึก, กระดูกอ่อน, หนวดปลาหมึก, ไข่ปลาหมึก และไข่แท่ง เป็นต้น แต่ไม่ว่าจะแบบไหนก็ล้วนแล้วแต่อร่อยด้วยกันทุกแบบ ยิ่งถ้าได้กินคู่กับน้ำจิ้มซีฟู้ดรสชาติเข้มข้น ยิ่งอร่อยฟินเพิ่มขึ้นอีกเท่าตัว
喜欢去逛 Srinakharin 火车夜市的朋友们应该都知道这家好吃的鱿鱼店，很多顾客都非常喜欢这里的美食，现在已经有很多家分店，卖得也是非常得好，因为这里的鱿鱼都非常新鲜，有鱿鱼肉、鱿鱼骨、鱿鱼须、墨鱼仔和鱿鱼片可以选择，不管是哪种都非常好吃，尤其是配上浓郁的蘸料，就是成倍的美味了。

ที่อยู่ : ตลาดรถไฟศรีนครินทร์ ถนนศรีนครินทร์ แขวงหนองบอน เขตหนองบอน กรุงเทพฯ
地址：曼谷Nong Bon区Srinakharin路Srinakharin火车夜市
电话：089 034 9763
营业时间：周五-周日17:00-24:00
网站：RanPangPxnPlahmukYang/


怎么样，大家都收藏了吗？下次去泰国的时候千万别忘了去打卡这几家烤鱿鱼店哦！去亲自尝尝，泰国的烤鱿鱼究竟好吃在哪里！


声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。