一提到现在三台热播大剧《千谎百爱》(又名:《诱爱入局》),相信不少人都对剧中的大反派“娜蜜”一角印象深刻!然而,“娜蜜”的扮演者Wawwa Nicha在现实生活中也是有一段让人羡慕的感情哦~近期她在接受采访中还透露,计划与男友移民新西兰呢!

กลับมาเล่นละครในรอบ 3 ปี ผ่านไปไวเหมือนโกหก ได้รู้สึกตื่นเต้นใหม่อีกครั้งที่ละครจะออนแอร์ ลุ้นกับฟีดแบ็กด้วยว่าจะเป็นยังไง เพราะวาเล่นบทร้ายครั้งแรก แต่เป็นบทที่ดีมาก ๆ นะคะ ต้องขอบคุณพี่ นก จริยา ที่นึกถึงและให้เราได้เล่นบทนี้ ด้วยความที่เนื้อเรื่องดัดแปลงมาจากเรื่องจริง
“三年后又重新回来演戏,时间过得就像做了一场梦一样快,这部剧的开播和收到观众们对剧情的反馈让我又一次觉得很激动,因为这是我第一次饰演反派角色,但看来这个角色是成功的,十分感谢Nok Jiriya,让我有机会参演这部剧,刚好故事情节也是由真实故事改编的。”


หากให้รีวิวชีวิต 9 ปี ในวงการบันเทิง ก็จะแซ่บ ๆ เหมือนในละคร มีขึ้น มีลง แต่เราก็เรียนรู้และโตขึ้น เข้าใจชีวิตมากขึ้น ใจวายังอยากเล่นละครอยู่นะ เราคิดว่าเรายังพัฒนาตัวเองได้อีก การเล่นละครเหมือนเราได้ทำโปรเจกต์ใหม่เรื่อย ๆ เราถ่ายละครก็ได้ไปสถานที่ใหม่ ๆ ทุกวัน
“回顾过去的9年娱乐圈生活,就像是电视剧一样有趣,有起也有落,但我也学习了不少,成长了,也更懂生活了。其实我还是想继续演戏的,我觉得还能再次突破自己。表演就好像是我们不断地去做新项目,每天都能去不同的地方拍戏。”


เป้าหมายการทำงานตอนนี้ วาอยากถ่ายละครอีก 3-5 ปี แล้วย้ายไปอยู่นิวซีแลนด์ อาจอยู่นั่น 3 เดือน แล้วกลับมาอยู่ไทยอีก 3 เดือน ไป ๆ มา ๆ แล้วก็ไปเที่ยวรอบโลก แต่เราคงต้องทำงานไปด้วย เพราะถ้าเราเที่ยวทุกวันก็จะน่าเบื่อ อย่างช่วงที่หยุดโควิด-19 ไป 2 เดือน ทุกคนก็จะบอกว่าฉันอยากไปทำงานมาก เพราะฉะนั้นทุกอย่างต้องสมดุลกัน แต่ถึงวันนั้นค่อยดูอีกที
“目前的工作目标就是,我还想再演3-5年的戏,然后就移居到新西兰,可能在新西兰住3个月又回泰国住3个月,去去回回,然后环游世界。但我可能还是需要工作,因为每天都玩也会很无聊,就像由于新冠疫情停工的那2个月,大家都说好想回去工作呀,所以,什么事情都是需要平衡的,到时候再慢慢看吧。”

ที่อยากไปอยู่ นิวซีแลนด์ เพราะประเทศเขาน่าอยู่มาก ตอนวาไปเรียนเลยรู้ว่าเขามีการบริหารจัดการที่ดีมาก การศึกษาก็ดีที่สุดในโลก น้ำก็สะอาดที่สุดในโลก แล้วธรรมชาติก็ดี ไม่มีฝุ่น PM2.5 ถ้าเกิดต่อไปเรามีลูก เขาก็จะได้อยู่ในสภาพแวดล้อมและคุณภาพชีวิตที่ดี ประชากรแค่ 4 ล้านคน ไม่ต้องแย่งกันใช้ทรัพยากร
“之所以我想移居到新西兰,是因为那里很宜居,我在那边上学的时候就知道新西兰的管理制度比较好,教育水平也是世界领先,水也十分清澈,自然环境好,没有PM2.5环境污染。如果将来我有孩子了,孩子也能有个好的成长环境。新西兰仅有四百万人口,不用竞争资源。”


เรื่องความรักเรายังอยู่ในช่วงที่ต้องเรียนรู้กันอีกเยอะมาก ๆ เพราะภาษาก็ต่าง วัฒนธรรม สังคม ทุกอย่างต่างกันมาก ๆ แต่เราก็มีความคิดที่สอดคล้องกัน ส่งเสริมกันในเรื่องธุรกิจ แต่ด้วยไลฟ์สไตล์ วิธีคิดที่คนละแนว ก็ต้องค่อย ๆ ปรับจูนกันไป
“我和男友的爱情尚处于互相继续了解的阶段,因为语言也不一样,文化、社会等方方面面差异都很大,但我们还是有想法一致的时候,会在事业方面互相扶持,可毕竟每个人都有一套自己的生活和思考方式,所以我们还是要慢慢地互相适应。”


หากให้เล่าว่า เฮนรี่ เป็นใครนั้น เราเจอกันเพราะไปเต้นรำ Zouk (ซุก) ตอนวาไปเรียนที่นั่น หลังคลาสเรียนมีงานเต้นรำ เจอกันบ่อย ๆ จนเริ่มคุยกัน ตอนนี้คบกันได้ประมาณ 1 ปี เขาเป็นนักธุรกิจมีบริษัทอยู่ที่นิวซีแลนด์ ทำเกี่ยวกับ VR (Virtual reality) จะครีเอตโปรแกรมต่าง ๆ ส่วนข่าวดีที่หลายคนถามถึง วาว่ายังอีกนาน เพราะยังไม่ได้ลงตัวขนาดนั้น สมมุติถ้าแต่งงาน แล้วมาพร้อมความกดดันว่าต้องไปให้รอด ก็อยากทำทุกวันให้แฮปปี้ที่สุดก่อน
“关于Henry的话,我们是在跳Zouk舞(一种加勒比地区音乐和西方音乐融汇一体的节奏快速的舞蹈)的时候认识的,那时,我还在新西兰上学。课后有舞会,我们就经常见面,开始聊天,到现在我们交往大约1年了。他是一名企业家,在新西兰开了一家从事各类VR项目研发的公司。至于大家关心的好消息,我觉得还挺遥远的,因为还没到那个阶段,如果结婚的话,接踵而来的就是生活的压力,我还是想先让现在的每一天都过得开心。”

看来戏外的“娜蜜”对自己未来也还是很有规划的,同时也祝福她收获美好的爱情,期待她以后为我们带来更多的经典角色!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自kapook,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。