泰国疫情最近把不管是明星还是普通民众都困在了家中，哪里都不能出游，但这也没能难倒泰国明星们自娱自乐的能力，最近我们的 Min 妹纸就在自己的老家孔敬，就在自己家里的果园里“自娱自乐”，很是开心、活泼，今天泰语君就带大家一起来欣赏下我们活泼可爱的 Min 妹纸吧！



ใช้ชีวิตอยู่ที่จังหวัดขอนแก่นในช่วงนี้ไปก่อน สำหรับนางเอกสาว มิน-พีชญา วัฒนามนตรี ล่าสุดเจ้าตัวเลยถือโอกาสพาแฟนๆ ที่ติดตามอินสตาแกรม @minpechaya เดินชมบ้านสวนที่ปลูกพืชผลออแกนิกเต็มไปหมด ที่สำคัญยังออกผลให้เห็นจนน่าภาคภูมิใจอีกด้วย
疫情期间，女一号 Min 回到了自己的老家孔敬府。最近，可爱的 Min 妹也带上她 IG 上的粉丝们云游了她家的有机果园，果园里硕果累累，最重要的是，看见这些果实结出来，主人家也是引以为豪。



โดย มิน พีชญา ได้เผยในคลิปไว้ว่า “ตอนนี้อยู่ที่บ้านสวนของปะป๊าที่ขอนแก่นนะคะ หู้ย...มะนาว มะนาวใหญ่เกือบเท่าหน้ามินแหนะ ใหญ่มาก ใหญ่กว่ากำปั้นมินอีก สุดยอดเลยอ่ะ นี่คือสวนมะนาวออแกนิกเล็กๆ ลูกเต็มเลย”
Min 发视频说到，“现在正在爸爸孔敬府的果园里，这柠檬大的快跟我脸一样大了，有些比 Min 的拳头还要大，真好呀，这是我们结满果实的小柠檬园哦！”



งานนี้หลายคนต่างก็เข้ามาคอมเมนต์ส่งหัวใจกันอย่างรัวๆ พร้อมบอกด้วยว่า ได้เห็นความสุขของ มิน พีชญา ที่พออยู่ในสวนก็เริงร่ากลายเป็นนางเอกอีกคนที่ติดอกติดใจกับธรรมชาติบ้านๆ แบบถอนตัวไม่ขึ้นอีกคนแล้วจ้า
许多人留言说，看见 Min 在果园里如此开心，开心得就像个完完全全沉醉于大自然中的小公举了。




Min 在果园里真的太开心了，泰语君隔着屏幕都可以感受到，你们感受到了吗？

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。