对于很多人而言，如果很长一段时间内自己的都是一个发型，那么当要换发型的时候那可是需要很大的勇气呢！而我们的Anne最近刚好就是这样一个情况，具体如何一起来看看吧~

 

ลองปรับลุคใหม่เป็นสาวผมสั้นดูทะมัดทะแมงและสวยมากๆ สำหรับนางเอกสาวซุปตาร์ แอน ทองประสม ซึ่งหลังจากที่เธอโพสต์ลงในไอจีนั้นสร้างความฮือฮาให้กับแฟนคลับเลยทีเดียว เพราะลุคนี้นอกจากจะดูเท่ๆ แล้ว ยังเป็นลุคที่กระชากวัยสุดๆ เหมือนกัน

对于女大明星Anne Thongprasom来说，剪了短发之后整个人看上去更加干练和漂亮了，以至于当她把照片发到Ig后引起了粉丝们的热议。因为这个发型不仅看起来很酷，而且还是当下很流行的发型。

 

 

ล่าสุด แอน ทองประสม พาตัวเองในลุคผมสั้นไปเจอกับพระเอกคู่ขวัญของตัวเองอย่าง เคน ธีรเดช และคาดว่าเพื่อนคงจะตกใจเพราะเคยเห็นแต่ไว้ผมยาว แต่สุดท้ายเรื่องราวไม่เหมือนที่นางเอกของเราคิดไว้ในหัว

最近，剪了短发的Anne Thongprasom 去见了自己的搭档Ken Theeradeth，并想着他应该会大吃一惊，因为一直以来自己都是长发示人，但是结局有点出乎我们的女主Anne Thongprasom的预料呢。

 

 

โดย แอน ได้เล่าไว้อย่างฮาๆ ว่า "นางยกกล้องจะถ่ายรูปแอน...พอเห็นผมแอนสั้น นางเอากล้องลงทันที! แล้วพูดว่า..."นีไม่ใช่นางเอกของเคน!!" พร้อมกับเขียนปิดท้ายไว้อย่างเสียใจสุดๆ ว่า "กะจะเดินมาให้ชม เสียเซลฟ์ไปเรยย"  

Anne戏谑的写到，“她（摄影师）拿起相机准备拍我，但当看到短发的我后，她立刻把相机拿下了，然后说到这不是我们Ken哥的女主啊！”，Anne最后伤心地写到“打算过来让你们夸一夸的，结果真的是破防了”。

 

 

โถ่เพื่อนทำกับได้ลงคอ...แต่งานนี้แฟนคลับเข้ามาปลอบใจกันถล่มทลายว่าลุคนี้ของเธอคือสวย น่ารัก หน้าเด็ก เท่ กระชากวัย เหมือนนักเรียน และอีกหลายๆ คำชมที่ทำเอาใจฟูไปเลยจ้า

天啊，友人们怎么下得去手啊。但是粉丝们还是很贴心的在评论区安慰我们的Anne道“你这个发型很漂亮啊”“可爱”“显年轻”“超酷”“紧跟潮流”“像学生”，等等赞美词数不胜数，都快要把人家的心吹上天啦！

 

至于Ken，他这么回复的：


kun_jun（Ken的IG账号）：วัยรุ่น 青少年！

 

 

小伙伴们觉得长发的Anne更好看还是短发的Anne呢？欢迎在评论区留下你们的看法~

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自Sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。