（标题）泰好听！Violette Wautier《隔离》，只想和你黏在一起
《隔离》（กักตัว）是泰国女演员兼歌手Violette Wautier（小V）于去年5月发表的单曲。歌词大意：你是如此的可爱，以至于我想把你隔离起来，24小时与你黏在一起。




（MV男主为James Jirayu）

还不了解V妹的小伙伴们，可以看看往期的推文~//www.albertospg.com/new/p1356233/

（MV）

กักตัว
隔离


คิดถึงเธอ ทุกทุกวัน
每一天 都在想念你
อยากอยู่ด้วยกัน อยากเจอเธอทุกที
想和你黏在一起 时刻都想见到你
อย่าไปไหนไกล เธอน่ารักไป
不要离我太远 你如此可爱
ฉันกลัวใคร จะมาชอบเธอ
我怕别人会爱上你
ปิดประตู มาอยู่ในห้องนอน
关上门 呆在卧室里 
หยุดทำงาน เรามาเพื่อพักผ่อน
放下工作 尽情放松
ลืมเวลา และโลกข้างนอกไปก่อน
将时间和外界抛之脑后
ใครโทรมา เธอไม่ต้องรับได้มั้ย
电话响起 你可以不接吗
อยากชวนเธอมา
想邀请你
ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
和我一同与外界隔离
นอนดูทีวี Netflix and Chill ทั้งวัน
躺在床上看一整天小电影
ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
太喜欢你 只能将你隔离 不让任何人靠近
Ooh I want you
ตื่นด้วยกัน เจอหน้ากัน
一觉醒来 眼前是你
ทุกทุกวัน แค่นั้นที่ต้องการ
每天如此 别无所求
ไม่ต้องไปที่ไหน ไม่ต้องทำอะไร
不用去哪 不用做什么
ไม่ต้องไปกังวลกับเรื่องของใคร
不用为别人的事发愁
ปิดประตู มาอยู่ในห้องนอน
关上门 呆在卧室里 
หยุดทำงาน เรามาเพื่อพักผ่อน
放下工作 尽情放松
ลืมเวลา และโลกข้างนอกไปก่อน
将时间和外界抛之脑后
ใครโทรมา เธอไม่ต้องรับได้มั้ย
电话响起 你可以不接吗
อยากชวนเธอมา
想邀请你
ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
和我一同与外界隔离
นอนดูทีวี Netflix and Chill ทั้งวัน
躺在床上看一整天小电影
ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
太喜欢你 只能将你隔离 不让任何人靠近
Ooh I want you
อยากชวนเธอมา
想邀请你
ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
和我一同与外界隔离
ฟังเพลงดีดี เต้นรำในห้องทั้งวัน
在屋子里一整天听歌跳舞
ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
太喜欢你 只能将你隔离 不让任何人靠近
Ooh I want you
อยากชวนเธอมา
想邀请你
ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
和我一同与外界隔离
Come on baby อ๊ะอา ด้วยกันทั้งวัน
Come on baby 一整天黏在一起
อยากชวนเธอมา
想邀请你
ลอง Quarantine ลองมากักตัวด้วยกัน
和我一同与外界隔离
นอนดูทีวี Netflix and Chill ทั้งวัน
躺在床上看一整天小电影
ก็หวงให้ทำไง กักเธอไม่ให้ใกล้ใคร
太喜欢你 只能将你隔离 不让任何人靠近
Ooh I want you
ลอง Quarantine 
和我一同隔离
นอนดูทีวี 
躺着看电视
หวงให้ทำไง 
太喜欢你 如何是好
Ooh I want you

1个宇宙，9大行星，204个国家，809个岛屿，7个大洋，我竟如此幸运，可以遇见你。
声明：本文由沪江泰语原创，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。