一首歌一个故事!Sandy Yanisa 《你好,爱情》
(标题)一首歌一个故事!Sandy Yanisa 《你好,爱情》,你的出现让我懂得了何为爱
《你好,爱情》(สวัสดีความรัก)是泰国新生代女歌手Sandy Yanisa于21年1月发表的单曲。这首歌给人的整体感受就像是潺潺流水,没有过多华丽的演唱技巧,只有真切的情感流露,很适合一个人在安静的时候听。
泰语君悄悄透露下,MV男主是最近GMM某热播剧的男主~(有小伙伴看出来了吗)
(MV)
สวัสดีความรัก
你好,爱情
ความเงียบเหงาในวันนี้
此刻的寂寞
อยู่ดีๆ ไม่รู้ทำไมหายไป
不知为何消散
เริ่มจะได้ยิน เสียงร้องของหัวใจ
当你向我走来时
เมื่อเธอ เดินเข้ามา
心跳声 越来越清晰
เหมือนความฝัน ที่ไม่ใช่ฝัน
就像一场梦 但它不是梦
ความผูกพัน ก็เริ่มขึ้นมาง่ายดาย
我们间的关系 开始得如此简单
แค่มองในตา ทุกเรื่องก็คลี่คลาย
只要看向你的眼 一切便有了答案
ทุกอย่างมันคงเป็นความรัก
这或许就是爱
สวัสดีความรักที่พบเจอ
你好 爱情
ดีใจจริงๆที่พบเธอ
与你相遇 我很开心
ห่างกันตั้งนาน เธอเป็นอย่างไร
许久不见 你可安好
เจอกันแล้วโปรดอย่าเพิ่งหายไป
难得邂逅 请不要这么快消失
ช่วยอยู่กับฉันนานๆได้ไหม
可以和我长长久久吗
รักแล้วช่วยรักนานๆ
如果爱 请深爱
เพิ่งได้รู้จริงๆ ตอนนี้
此刻才明白
สิ่งดีๆ ไม่ใช่แค่เรื่องฝันไป
这一切皆不是梦
แค่เราพบกัน ฉันก็ยิ่งแน่ใจ
与你相遇 我便确定
ทุกอย่าง ว่าเธอคือความรัก
你就是我寻觅已久的爱
สวัสดีความรักที่พบเจอ
你好 爱情
ดีใจจริงๆที่พบเธอ
与你相遇 我很开心
ห่างกันตั้งนาน เธอเป็นอย่างไร
许久不见 你可安好
เจอกันแล้วโปรดอย่าเพิ่งหายไป
难得邂逅 请不要这么快消失
ช่วยอยู่กับฉันนานๆได้ไหม
可以和我长长久久吗
โปรดอย่าใจร้าย เหมือนเคย
不要再像过往那般狠心
เข้ามาทักทาย ให้ดีใจเฉยๆ
只是给我打个招呼 让我获得片刻欣喜
รักแล้วช่วยรักนานๆ
如果爱 请深爱
รักฉันช่วยรักนานๆ
如果爱 请久伴
水会流失,火会熄灭,而爱情却能和命运抗衡。——纳撒尼尔·李
声明:本文由沪江泰语原创,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。