新剧太多让人眼花缭乱不知该看哪部?不如试试回忆一部经典老剧,有些影视作品每隔一段时间再回顾就会有不一样的感觉,本期就为大家带来7台翻拍剧《迟来的忏悔》(2018),瞧瞧透露一下结局给没看过的宝宝:bad ending!



เป็นนักแสดงสาวเจ้าน้ำตามีผลงานออกมาอย่างมากมายสำหรับ “ปุ๊กลุก ฝนทิพย์” ล่าสุดแฟนหมอชิตเฮได้ ผลงานดราม่าน้ำตาแตกกลับมาอีกครั้ง
一直以来泰国悲情女主Pooklook Fonthip的影视作品层出不穷,最近属于7台剧粉的福音来了,她的一部经典催泪泰剧重返荧幕。




“แม่อายสะอื้น” จากบทประพันธ์ อนัญจนา บทโทรทัศน์ สาวิตา กำกับการแสดงโดย “ปัญญา ชุ่มฤทธิ์” โดยเรื่องนี้เธอรับบท “ดาวนิล” ประกบคู่ “อ๋อม อรรคพันธ์”, “มะเหมี่ยว พรชดา” ฯลฯ
《迟来的忏悔》是Ananjana创作的小说由Sawita改编成的剧本,由 Panya Chumrit执导。在这个故事中Pooklook扮演的是Daonin这个角色,和Aom Akkaphan、Mameaw Ponchada等人联合出演。





เรื่องราวโศกนาฏกรรมความรักของ “ดาวนิล” สาวสวยประจำหมู่บ้าน เป็นลูกของครูด้านการแสดงศิลปะล้านนา มีน้องสาวชื่อ “ช่อเอื้อง” ที่มีนิสัยต่างกันวันหนึ่งคณะครูงานแสดงน้อยลง แถมครูสายตาก็มีปัญหาอาจทำให้บอดได้ “ดาวนิล” จึงตามเพื่อนอย่างกำไลเข้ามาหางานทำที่กรุงเทพ และถูกหลอกมาขายซ่อง ได้เจอกับ “ทรงพล”  ซึ่งเมาไม่ได้สติและทำให้ทั้งคู่มีอะไรกันชีวิตที่เริ่มต้นด้วยความลับ การปิดบังจะสร้างตราบาปในใจให้กับเธออย่างไร ติดตามความเข้มข้น ที่จะทำให้คุณเสียน้ำตาอีกครั้งได้ใน “แม่อายสะอื้น” เริ่มออกอากาศตอนแรกวันศุกร์ที่ 10 มิถุนายนนี้ ทางช่อง 7HD
该剧讲述了一个叫Daonin的美丽乡村少女的悲惨爱情故事,她的父亲是兰纳表演艺术老师,有个叫Choreuang的妹妹,与她性格迥异。渐渐地艺术表演团的人气不行了,且她的父亲有眼疾,随时都有可能失明。没办法Daonin只得跟随好友来到曼谷打工,但很不幸的是她给人骗了被卖去红灯区,结果遇到酒醉的Songpol,与他牵扯不清...后来Daonin选择隐藏这段不堪回首的过往,坚强的活下去。如此催泪的剧情,真的会让人痛哭流涕。老剧新看就在7台,《迟来的忏悔》首播时间:6月10日(星期五)。



嗑CP收获快乐和多巴胺,看喜剧上头又开心,而悲剧总是为我们带来无限的思考和眼泪,强推这部老剧,友情提示:请准备好纸巾~

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。