和你爱的他共赴一场泰国古典舞盛宴,快看《黑帮》Apo惊喜转型
2022年的这部爆火剧《黑帮少爷爱上我》已然完结一段时间了,但是留给观众们的精彩尚未终止,从剧里追到剧外的粉丝们多得数不胜数,而且帅哥们也毫不吝啬,各种福利给到位,大家都惊叹泰国CP竟然如此强大吗!是的,你没看错马上又开始了新项目!
(文末附视频哦)
เป็นนักแสดงหนุ่มที่ได้รับกำลังใจดีๆและมีแฟนคลับคอยซัพพอร์ตอย่างเหนียวแน่น สำหรับ “อาโป ณัฐวิญญ์” หรือ “พอร์ช” บอดี้การ์ดสุดหล่อจาก KinnPorsche The Series
帅气泰国男明星“Apo Nattawin”自打出演了泰剧《KinnPorsche The Series》的保镖“Porshe”一夜走红以来,受到了无数粉丝的鼓励和支持。
ไม่นานมานี้ Be On Cloud เพิ่งจะปล่อยมัดเด็ดโปรเจกต์ใหม่สุดปังกลางงาน KinnPorsche The Series World Tour 2022 ด้วยการเปิดตัวอย่างผลงานชิ้นต่อไปของ “มาย ภาคภูมิ” และ “อาโป ณัฐวิญญ์” ที่เปลี่ยนโหมดจากมาเฟียสุดเท่มาเป็นหนังไทยพีเรียดย้อนยุค โดยประกาศฉายปี 2566 ทุกโรงภาพยนตร์
在KinnPorsche The Series World Tour 2022项目进行到一半的时候,Be On Cloud公司突然再曝惊喜,宣布接下来还要有一个属于“Mile Phakphum”和“Apo Nattawin”的新作品,他们不再是酷帅的的黑帮,二人将共同出演泰国古代题材电影,该片将于明年在各大影院上线。
“อาโป” เคยออกมาเผยความรู้สึกในไอจีสตอรี่ถึงโปรเจกต์หนังเรื่องนี้ว่า “ศาสตร์ศิลป์ไทย เป็นสิ่งที่งดงาม ละเมียดละไมมากเหลือเกิน เป็นศาสตร์ด้านนึง ที่อยากมีติดไว้ในตัว ซึ่งเคยไปซุ่มซ้อมเรียนมาไม่คิดว่าวันนี้จะมี โอกาสได้เรียนรู้อย่างจริงจัง และถ่ายทอดให้กับคนทั่วโลกเห็น ผ่านจอเงินที่เฝ้ารอมาแสนนาน (เหมือนดั่งฝันเลยตอนนี้) ฝากทุกคน ทุกท่าน ติดตาม Project ใหม่ของ Be On Cloud @al ด้วยนะครับ ทุกคนที่เหมาะสม จะได้มาอยู่รวมกันในงานนี้ครับ”
“Apo”曾经在自己的IG Story上谈到这个电影项目:“泰国古典艺术是非常具有内涵的独特美,它是一种让人想要刻在身上的艺术,我曾经简单地去学过,但没想到有一天能真正系统地了解然后在银幕上向全世界展示(觉得像在做梦一样)。请大家多多支持Be On Cloud @al公司这个新项目,每个合适的人就都能参与进来。
ถึงแม้ว่าทางค่ายจะยังไม่มีการประกาศชื่อหนังเรื่องนี้ออกมาอย่างเป็นทางการ แต่เชื่อว่าเหล่าแฟนคลับรออย่างใจจดใจจ่อสุดๆ อยากจะให้พรุ่งนี้เป็นปี 2566 แล้ว แค่นั้นไม่พอหนังเรื่องนี้จะได้โชว์ความเป็นไทยออกไปสู่สายตาของชาวต่างชาติอีกด้วย
尽管主办方目前尚未官宣这部电影的准确名字,但粉丝们都已经沉不住气了,真想明天就变成2023年。这部电影不仅是2023年的大项目,还是一个会将泰国传统文化传向世界各地的媒介。
แน่นอนว่าเมื่อเป็นโปรเจกต์หนังเรื่องแรกของ “อาโป” แถมยังได้เห็นบทบาทใหม่สุดท้าทายจากบอดี้การ์ดเป็นนายรำในหนังพีเรียดย้อนยุคก็ต้องขอป่าวประกาศให้โลกรู้สักหน่อยว่าแฟนคลับตื่นเต้นมากแค่ไหน จึงจับมือกันบอกความรู้สึกผ่านแฮชแท็ก “ #ขอเป็นคันฉ่องของอาโป” ด้วยพลังเสียงแห่งความรักที่ดังสนั่นเลยทำให้พุ่งติดเทรนด์ทวิตเตอร์อันดับ 1 ทันที
当然这也是“Apo”的首部电影,而且片中他不再是黑帮保镖,而是对他来说十分具有挑战性的泰国古典舞舞者,这可真是把粉丝们激动坏了,纷纷在推特上带话题#想成为Apo的信仰之神 狂刷,大家这样强烈的爱意让这个推特话题在当时就上了热门第一!
我们先来看一小段宣传片解解馋:
(视频-Apo古装电影片段-公众号观看)
既然是2023年的项目,这么早就透漏是要闹哪样啊,不知道大家等的很着急了吗,就让这惊喜来得更猛烈些吧,拭目以待!!!
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。