收视率有点上不去，管理者肯定也十分头痛，再火的演员也要看剧本才能诠释出真角色，除了不出爆款剧怪运气怨天尤人之外，也可能真的是选错了发展方向吧，不论如何“Pordeecome”也都给大家留下了很多珍贵的回忆。



โบกมือลาวิกหมอชิตสร้างสรรค์ผลงานละครฝากไว้ในความทรงจำอย่างมากมายสำหรับค่ายคุณภาพ “พอดีคำ” รังสรรค์ผลงานโดย “บอสธง ธงชัย ประสงค์สันติ” ก่อนจะปักหมุดทางช่องวัน 31
为大家留下了众多难忘回忆的“Pordeecome”挥手告别了7台之后，这个由“Tongchai Prasongsanti”一手创立的公司签到了One31台旗下。





หากส่องผลงานทางช่องวัน 31 ของ “พอดีคำ” ต้องยอมรับว่ายังคงได้รับคำชม แต่เรตติ้งดูจะเรียบๆ เคียงๆไปสักหน่อยหลายคนมองว่ายังจับจุดไม่ถูก! เริ่มจากเรื่องแรก “เพลงรักเจ้าพระยา” พลิกบทบาทครั้งสำคัญของพระเอกอารมณ์ดี “เต๋อ ฉันทวิชช์” มาประกบคู่ “มะปราง อลิสา” ต่อกันที่ “เลดี้บานฉ่ำ” นำแสดงโดย “ตรี ภรภัทร” และนางเอกสาวสุดเซ็กซี่ “มารี เบรินเนอร์” หรือ “พายุทราย” คว้า “ฟิล์ม ธนภัทร” คู่ “เอสเธอร์ สุปรีย์ลีลา” และ “ห้องสุดท้ายหมายเลข 6” นำแสดงโดยนักแสดงรุ่นใหม่ไฟแรง “เพชร โบราณินทร์,เฟิร์น นพจิรา,เพลงขวัญ นัตยา”
说到One31台的“Pordeecome”作品，不得不承认很多剧还是口碑不错的，但就是收视率平平无奇，很多人都觉得是选择的路子不正确造成的！先来介绍一下作品《昭披耶情歌》，由“Ter Chantavit”和“Maprang Alrisa”饰演男女主；紧接着是《班灿小姐》，由“Tre Porapat”和美丽漂亮又性感的“Marie Broenner”主演；《沙风暴》则是“Film Thanapat”与“Esther Supreeleela”搭档出镜；《最后一个房间尾号6》沿用了一批新人演员“Petch Boranin、Fern Nopjira和Plengkwan Nattaya”。




ล่าสุดกับผลงานใหม่ “วิวาห์ฟ้าแลบ” การพบกันของ “โตโน่ ภาคิน” และ “ปุ๊กลุก ฝนทิพย์” รวมไปถึงที่เพิ่งลาจอหมาดๆ แนวอีสาน “บอดี้การ์ดหมอลำ” การพบกันของ “แนท อนิพรณ์” และ “พ้อย ชลวิทย์” ปรากฎว่าเรตติ้งปังมาก
最近的新作就是泰剧《闪婚》，这部剧的主演是“Tono Pakin”和“Pooklook Fonthip”，再加上才完结不久的东北风格泰剧《Bodyguard Morlam》，“Natt Aniporn”和“Point Cholawit”主演，该剧一经播出收视率直线飙升。



หากวิเคราะห์กันดูหรือเสน่ห์ของ “พอดีคำ” คือการผสมผสานกลิ่นไออีสานลงในละคร รวมไปถึงการคว้านางเอกคู่บุญ “ปุ๊กลุก” ร่วมงานอีกครั้งถือว่าลื่นไหล งานนี้ก็ต้องมาดูกันต่อ เมื่อจับทางถูกแล้วจะเห็นค่ายนี้ทำละครแนวที่ถนัดรัวๆ หรือไม่! และจะมีพระ-นางคู่บุญคนไหนกลับมาร่วมงานอีก!
其实如果细品“Pordeecome”的一系列影视作品，就会发现每一部剧都多少混合了点泰东北风情，像《闪婚》这样的剧还请来了“Pooklook”就十分不错 ，不过播出效果如何还得看后续，如果选对了路子说不定之后会越走越宽！到时候不知道又会邀请哪对这样的CP重返荧幕合作！

换了签约电视台的“Pordeecome”能否逆风翻盘，创作出真正属于自己的爆剧呢？预知详情敬请关注后续发展~

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自daradaily，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。