一口满足!继芝士汉堡之后!泰国又推出巨无霸“肉食”堡~
这款汉堡绝对是为肉食动物准备的!最近的泰国汉堡王真是创意独到啊,不仅有为芝士控准备的20片芝士汉堡,还有这个美味香浓的肉食动物专属堡~感觉一口下去又吃胖了两斤!
หลังจากที่กลายเป็นไวรัลในวงการอาหารในช่วงอาทิตย์ที่ผ่านมาสำหรับ Burger King ที่ได้เปิดขายเมนู The Real Cheese Burger เบอร์เกอร์ชีสล้วนๆ ถึง 20 แผ่น ให้คนรักชีสได้จุใจกันแบบเต็มที่ ล่าสุดยังคงพีคไม่หยุด เพราะทาง Burger King (เบอร์เกอร์คิง) ได้เปิดขายเมนูใหม่เอาใจคนรักเนื้อกันบ้าง กับ เมนู The Real Meat Burger เบอร์เกอร์เนื้อล้วนๆ แบบไม่มีผัก ไม่มีชีส มาผสม ให้สายเนื้อได้อิ่มอร่อยกันแบบถูกใจตามคำเรียกร้อง
真芝士汉堡里面有货真价实的20片芝士,简直是芝士控的福音!在汉堡王推出的这款真芝士汉堡成为了美食届的顶流之后,最近汉堡王又推出了肉食主义者最中意的真肉食汉堡,这里面没 有蔬菜,没有芝士混在一起,让爱吃肉的人充分满足自己的诉求,畅享美味!
โดยความพิเศษของเบอร์เกอร์นี้นอกจากจะมีเพียงเนื้อล้วนๆ แล้ว ยังสามารถเพิ่มเนื้อขนาด 5 นิ้ว ได้ตามใจอยาก ในราคาเพียงชิ้นละ 100 บาท เท่านั้น จะอยากกินเนื้อสักกี่ชิ้นก็สั่งได้เลย โดยในโฆษณาของทาง Burger King เอง มีการแนะนำเบอร์เกอร์ที่เพิ่มเนื้อไปมากสุดถึง 100 ชิ้น ในราคา 10,039 เลยทีเดียว
这款汉堡的特色之处除了纯肉以外,还可以加整整5寸厚的肉,如果您有需要的话,只用区区100铢!想要吃几层肉类都可以,而且在汉堡王的广告上还安利了100层的汉堡,价格是10039泰铢。
ส่วนใครที่อยากจะกินเบอร์เกอร์เนื้อล้วนนี้ ราคาเริ่มต้นจะอยู่ที่ 399 บาท ได้เนื้อทั้งหมด 3 ชิ้น หากใครอยากจะเพิ่มเติมเนื้อก็จะบวกราคาเพิ่มไปชิ้นละ 100 บาท เรื่อยๆ
如果有人想要享用纯肉堡的话,价格399泰铢起,就能收获3层纯肉堡,如果想要加码的话1层100铢起哦~
บอกเลยว่าเมนูนี้ ถูกใจคนชอบทานเนื้อวัวแบบเน้นๆ เต็มคำแน่นอน มารอดูกันว่าหลังจากแคมเปญนี้แล้วทาง Burger King จะมีแคมเปญอะไรออกมาให้เราได้ตื่นตาตื่นใจกันอีก แต่ในตอนนี้บอกเลยว่าเรื่องการตลาดและความพีคของเมนูอาหารนั้นชนะเลิศไปเลย
可以说这款新品肯定让爱吃牛肉的人很喜爱,咱们拭目以待吧,汉堡王的创新概念里还有什么让我们耳目一新的点子呢?但现在可以说市场营销策略和缤纷多彩的菜品,汉堡王肯定是第一名!
已经眼花缭乱!看来这一年的健身都是白健了!
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Sanook等网站,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。