帅哥美女颜值高，相互了解之后性格好志趣相投，那这接触的渠道自然是《下一站是幸福》咯，那这算是因戏生情？

เเฟนเพจ  FB Poetry of Bitch ได้ออกมาเผยจุดเริ่มต้นความรักระหว่าง เเอฟ ทักษอร กับ หนุ่มรุ่นน้อง นนกุล ซึ่งทั้งคู่กำลังจะมีละครที่เล่นด้วยกันเรื่อง รักต่างวัยในซีรีส์หารักด้วยใจเธอ Find Yourself
脸书粉丝主页Poetry of Bitch透露了Aff Taksaorn和Nonkul的爱情故事开始于俩人合作的一部剧：《下一站是幸福》。

เป็นเรื่องราวรักต่างวัยระหว่างหญิงสาววัย 38 ที่เคยสัญญากับเพื่อนสนิทเอาไว้ว่าวันหนึ่งจะแต่งงานกัน แต่เพื่อนชิงแต่งกับคนอื่นไปเสียก่อน เธอเสียใจจึงชวนหนุ่มรุ่นน้องที่เป็นเด็กฝึกงานในออฟฟิศซึ่งอายุน้อยกว่า 15 ปีไปดื่ม แล้วหลุดปากชวนเขามาคบกัน แม้เธอจะพูดไปด้วยความเมาแต่เด็กมันคิดจริง
剧中讲述了一位 38 岁女性和好友约定了到哪一天（如果双方都还没结婚的话）跟对方结婚，但朋友却先结婚了。 她很伤心，约了一个比她小15岁的办公室实习生出去喝酒，结果酒后失言求交往，虽然她是喝醉了说的，但这弟弟却是真心实意想跟她交往。 （现实生活中，两人相差16岁。）



นนกุล ประทับใจ แอฟ ตั้งแต่วันแรก เพราะเห็น แอฟ ใส่ใจดูแลทุกคนดีมากๆ หลังเริ่มถ่ายทำได้ไม่นาน ยังไม่ทันได้สนิทกัน นนกุล ป่วยต้องนอนโรงพยาบาล แอฟ ก็ส่งอาหารมาให้ทานถึงที่ ทำให้ นนกุล ยิ่งประทับใจในตัว แอฟ มากขึ้นไปอีก
หลังจากนั้น นนกุล ชวน แอฟ ทำเวิร์กชอปด้วยการทดลองเป็นแฟนกันทางโทรศัพท์ โดยทั้งคู่จะสวมคาแร็กเตอร์ตัวละครในเรื่องแล้วคุยโทรศัพท์เหมือนเป็นแฟนกันวันละ 15-30 นาที แอฟ ก็ตอบตกลงเพราะเห็นว่าเป็นวิธีการที่แปลกใหม่ดี
Nonakul 从第一天起就对 Aff印象深刻，因为看到 Aff很会照顾人。开拍后不久，还没等他们相互熟悉，Nonkul就生病住院，Aff还给送了吃的，Nonkul印象就更深刻了。之后Nonkul还邀请Aff进行研讨性演出，扮演剧中的恋人角色，每天打15-30分钟电话。Aff认为这是一种新颖的好方法，同意了。



นนกุล เขียนคู่มือเวิร์กช็อปมาให้ แอฟ อย่างละเอียด และเพื่อความสบายใจของ แอฟ นนกุล ก็เขียนหมายเหตุมาด้วยว่า ในการเมนชั่นถึงสถานที่หรือเหตุการณ์ใดๆ จะไม่เกิดขึ้นจริง คือใช้ในการเวิร์กช็อปเท่านั้น เพื่อไม่ให้ แอฟ อึดอัด
Nonkul 为Aff写了一份详细的研讨报告，为让Aff 心里舒服，还注明：仅供工作使用，现实不会发生。 

วันแรกของการเวิร์กช็อป พอ นนกุล โทรมา แอฟ รู้สึกเขินและไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี ประกอบกับตอนนั้น แอฟ ไม่สบายพอดี เลยใช้เป็นข้ออ้างว่าเจ็บคอ ให้นนกุล พูดอยู่คนเดียว
演习第一天，Nonkul打电话时，Aff觉得尴尬，不知道该说什么。 而且，当时Aff身体不太舒服，就以喉咙痛为由，让Nonkul一个人说。



วันต่อๆ มาแอฟรู้สึกเปิดใจให้กับการเวิร์กช็อปนี้ และกล้าพูดมากขึ้น บางครั้งทั้งคู่ก็คุยกันโดยอ้างอิงจากสถานการณ์ในชีวิตจริง แอฟ บอกว่า แรกๆ นนกุล เป๊ะมากเหมือนเขาจับเวลาอยู่ พอครบ 15 นาที เขาก็วางหู แต่มาหลังๆ เขาเริ่มคุยจนเลยเวลา
接下来的几天，Aff感觉放开了些，敢多说了，有时两人就聊聊当下的生活。Aff表示，一开始Nonkul非常准时，就像计着时一样，15分钟后他就挂断了，但后来也会聊超时。

จากการเวิร์กช็อปและการถ่ายทำซีรีส์ ทำให้ทั้งคู่สนิทกันมากขึ้น จน นนกุล เริ่มรอ แอฟ กลับบ้านพร้อมกัน แอฟ บอกว่าถึงแม้ นนกุล จะถ่ายจบก่อนแต่เขาก็จะรอเธอเพื่อจะได้กลับบ้านด้วยกันเสมอ
因为研讨演习和拍摄，俩人熟悉起来，甚至Nonkul开始会等Aff一起回家。Aff表示虽然Nonkul先结束，但他总会等她一起回家。



แต่มีอยู่วันหนึ่ง มีการถ่ายฉากเมาและตามด้วยฉากเลิฟซีน หลังถ่ายจบ นนกุล รีบกลับบ้านทันทีโดยไม่รอ แอฟ เหมือนเคย พอ แอฟ ออกมาถึงได้รู้ว่า นนกุล กลับไปแล้ว แอฟ ต้องมานั่งคิดว่าตัวเองทำอะไรผิดหรือเปล่า (จริงๆ น้องแค่เขิน แอดเฉลยเอง)
但有一天，拍了一场醉酒戏后面跟着是甜蜜感情戏，拍摄结束后，Nonkul没像往常一样等Aff就回家了。Aff出来发现Nonkul已经回去了。Aff不得不会坐下来想一想是自己做错了什么吗？（其实他只是不好意思，这是小编自己脑补的）

หลังจากนั้นก็มีข่าวรักนอกจอของ แอฟ-นนกุล ออกมาเป็นระยะ จนกระทั่งกันยายน 2566 แอฟ ยอมรับว่ามีคนคุยแล้ว แต่ไม่เปิดเผยว่าเป็นใคร ซึ่งหลายคนก็ลุ้นให้เป็น นนกุล
此后，时不时就有Aff＆Nonkul荧幕外恋爱的消息传出。 直到2023年9月，Aff承认已经有聊天对象了，但没透露是谁，很多人都希望会是 Nonkul。


看完让人直呼Nonkul好会，也不知道啊你是为了剧才出的主意还是一开始就打姐姐的主意～

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自teenee，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正