平时喜欢用喝一杯来庆祝一下的小伙伴注意了，如果你在泰国的话，就会发现泰国对于酒精的管控相对比较严格，不仅只在固定的时间售卖酒水，而且某些日子是严禁饮酒的，违反可能会给自己带来麻烦。如果大家不想因为喝酒惹上麻烦的话，快来看看2024年泰国都有哪些禁酒日吧！

ใกล้จะสิ้นปีแบบนี้แอบวางแผนงานปาร์ตี้สังสรรค์กันอย่างสนุกสนานไว้แล้วล่วงหน้า สำหรับสายตี้ สายดื่ม อาจจะมีการสังสรรค์กันข้ามปี ดังนั้นมาเช็กกันหน่อยไหมว่าปีหน้า วันห้ามขายเหล้า ปี 2567 มีวันไหนบ้าง เพื่อจะได้ไม่พลาดฝ่าฝืนทำความผิด
临近年末，派对咖和好酒之人已偷偷提前策划好了欢快有趣的派对，他们可能会计划在跨年时组织庆祝活动。那么，以防大家记错违反法律，要不要来看一下2024年都有哪些日期是禁止售卖酒的



โดยปกติแล้วมักจะห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในวันสำคัญทางพระพุทธศาสนา หากใครฝ่าฝืนจะต้องได้รับโทษทางกฎหมาย โดยประกาศจากสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่องกำหนดงวันห้ามขายเครื่องดื่มแอลกอฮอลล์ (ฉบับที่ 3 ) พ.ศ.2558 สำหรับวันที่ห้ามขายเหล้าประจำปี 2567 คือวันเหล่านี้
一般而言，通常在佛教的重要日子是禁止售卖含酒精的饮料的。任何违反的人都将根据总理府发布的《关于规定禁止售卖酒精 饮料的通告（第3版）》（2015年）受到法律处罚。关于2024年度的禁酒日，具体如下：

วันห้ามขายเหล้า วันห้ามจำหน่ายแอลกอฮอล์ ปี 2567
2024年的禁止售酒日

วันเสาร์ 24 กุมภาพันธ์ – วันมาฆบูชา
2月24日星期六 - 万佛节
วันพุธ 22 พฤษภาคม – วันวิสาขบูชา
5月22日星期三 - 卫塞节
วันเสาร์ 20 กรกฎาคม – วันอาสาฬหบูชา
7月20日星期六 - 三宝佛节
วันอาทิตย์ 21 กรกฎาคม – วันเข้าพรรษา
7月21日星期日 - 入夏节
วันพฤหัสบดี 7 ตุลาคม – วันออกพรรษา
10月7日星期四 - 解夏节

ในวันดังกล่าวมีการประกาศห้ามจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ทุกชนิด ไม่ว่าจะเป็นแบบขายส่ง หรือขายปลีกทั่วประเทศไทย ตลอด 24 ชั่วโมง โดยเริ่มนับตั้งแต่หลังเวลา 24.00 น. ของวันก่อนหน้าไปจนถึงเวลา 24.00 น. ของวันที่ห้ามขายเหล้า ซึ่งรวมไปถึงช่องทางออนไลน์ก็ไม่อนุญาตให้ขายแอลกอฮอล์
在上述日期，宣布全泰国范围内全天候24小时禁止销售所有类型的酒精 饮料，无论是批发还是零售。禁令从前一天的24:00开始计算，一直到禁止售酒日的24:00结束。此规定也包括在线渠道，不允许销售酒精 饮料。

โทษหากฝ่าฝืนจำหน่ายแอลกอฮอล์
违规售卖酒精 饮料的惩罚

ตามพระราชบัญญัติควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ พ.ศ. 2551 ระบุโทษของการฝ่าฝืนจำหน่ายสุราว่ามีโทษจำคุก 6 เดือน ปรับ 10,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
依据2008年《酒精 饮料控制法》规定违者将面临监禁6个月，罚款10,000泰铢的处罚，或两罪并罚。



นอกจากนี้ ผู้ที่สามารถซื้อขาย หรือดื่มแอลกอฮอล์ได้ ต้องมีอายุ 20 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และห้ามจำหน่ายในพื้นที่ห้ามจำหน่าย ซึ่งเป็นสถานจัดงานอยู่ในความดูแลขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น เช่น ริมแม่น้ำ ริมคลอง แนวชายหาด หากพบกระทำผิด จะดำเนินการตามกฎหมายทันทีโดยไม่ละเว้น มีโทษสูงสุดคือ จำคุก 1 ปี หรือปรับ 500,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ
此外，有资格购买、销售或饮用酒精 饮料的个人必须年满20周岁以上，并且禁止在禁售区域内销售，例如在地方政府负责的活动场所，如河岸、运河边、海滩附近等。一旦发现违规行为，将立即根据法律采取行动，最高处罚为监禁1年或罚款500,000泰铢，或者两罪并罚。



อย่างไรก็ตามในวันที่สามารถซื้อขายเหล้าได้ตามปกติ มีการกำหนดช่วงเวลาตั้งแต่เวลา 11.00 – 14.00 น. และ 17.00 – 24.00 น. ยกเว้นการขายในท่าอากาศยานนานาชาติ และการขายในสถานบริการ ซึ่งต้องเป็นไปตามกฎหมายที่รัฐบาลระบุไว้ด้วย
总之，在通常允许销售酒精 饮料的日子里，销售时间被规定为上午11:00至14:00和下17:00至24:00。不过，这个规定不适用于国际机场和服务场所的销售，必须依照政府规定的法律执行。

除此之外，如遇像选举、投票等重要活动期间，也会停止销售酒精 饮料。

喜欢喝一杯的同学一定要注意哦！

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。