这对超甜的明星情侣最近真的是席卷泰国~霸占了各种头条，然而？Nack的韩国小女友回国后就不理人了？怎么发消息都不回？难道又要BE了吗？其实真相是……

ดราม่า แน็ก-กามิน หลังฝ่ายหญิงบินกลับเกาหลี ด้าน แน็ก น้อยใจไม่ตอบแชท ทัวร์ลง กามิน คล้ายกำลังเปลี่ยนไป 
Nack-Kamin之间的抓马又来了！在女生飞回韩国后，Nack委屈了，因为女友不回复自己的消息，以为是Kamin变心了！



กลายเป็นประเด็นดราม่าไปเบาๆ เลยทีเดียวสำหรับคู่จิ้นที่แฟนคลับหลายคนเชียร์กันยกใหญ่อยากให้เป็นแฟนกันจริงๆ สำหรับคู่ของ แน็ก ชาลี กับ กามิน TikToker ชาวเกาหลี ที่ล่าสุดเจ้าตัวเพิ่งบินมาประเทศไทยและได้ใช้ชีวิตมีไลฟ์สไตล์ร่วมกับ แน็ก อยู่บ่อยๆ มีภาพครอบครัวของ แน็ก ชาลี ให้การต้อนรับ กามิน เป็นอย่าง จนแฟนๆ เริ่มจะสัมผัสได้ว่าทั้งสองคนเป็นคู่จริงกันแล้ว? 
这件事已经成为了网络抓马，很多粉丝们磕生磕死的这对CP，希望他们真的在一起，那就是Nack Charlie和韩国抖音网红Kamin，最近她刚刚飞到泰国，两人一起生活了一段时间，而且还和Nack 的家人合照来欢迎Kamin的到来，让粉丝们纷纷感觉到两人是不是真正的情侣呢？



แต่ล่าสุดกลับมีดราม่าเกิดขึ้นหลัง กามิน บินเกาหลีได้เพียง 2 วัน แต่คล้าย แน็ก ชาลี เกิดอาการน้อยใจหรือไม่อย่างไรจากที่ กามิน ไม่ได้ตอบแชทแบบข้ามวันข้ามคืน 
但最近，在Kamin飞回韩国才2天后就发生了抓马，就好像是Nack Charlie感觉有点委屈巴巴了，因为Kamin回去之后一整天都没有回复他 的消息。



โดยเหตุการณ์เริ่มต้นจากที่ แน็ก ได้ไลฟ์อยู่กับเพื่อนที่ชื่อ ทอม จากนั้นแฟน คลับของ กามิน ได้เข้าไปเรียก แน็ก บอกว่า กามิน รออยู่ในไลฟ์ แต่ทางด้านของ แน็ก ได้ตอบกลับแฟนคลับไปว่าให้ กามิน รอไปก่อนเหมือนที่ตนเองรอมาแบบข้ามวันข้ามคืน แชทไปไม่ตอบ  
这件事开始于Nack和一位名叫Tom的朋友的直播中，Kamin的粉丝们进直播间，说Kamin在直播间等着呢 ，但是Nack却回答粉丝说，让Kamin先等等吧，自己也等了一整天一整夜呢，都不回消息。

จุดนี้เองจึงกลายเป็นประเด็นดราม่าไปเลย โ ดยแฟนคลับได้เข้าไปต่อว่า กามิน ในทำนองที่เปลี่ยนไป หวังกระแสจาก แน็ก หรือเปล่า? และอีกมากมาย 
这一点让这件事成为了抓马，粉丝们在氛围急转直下后纷纷进直播间说Kamin，是不是 想借Nack炒作以及其他一些话。



จนกระทั่ง กามิน ได้ออกมาไลฟ์ชี้แจงถึงสาเหตุที่เธอหายไปไม่ได้ตอบแชทของ แน็ก โดยบอกว่าเธอติดประชุม เคลียร์ของที่ บ้านและเธอต้องเดินทางไปประชุมอีกตอนเย็น และหลังจากนั้นได้ใช้เวลาอยู่กับครอบครัว พร้อมบอกว่าเธอเหมือนเดิมไม่มีอะไรต้องกังวล เธอไม่ได้โกหกแต่อย่างใด  
直到Kamin本人出来直播，澄清说自己消失没有回复Nack，是自己正在开会，而且还有收拾家里的东西，同时晚上还要去开会，这之后和家人一起共度了一段时间，告诉大家，自己还是和以前一样不用担心，自己没有什么说谎的地方。

ต่อมาทางด้าน แน็ก ก็ได้ไลฟ์ถามแฟนคลับว่า กามิน ได้พูดอะไรบ้างไหม พร้อมกับบอกเล่าประเด็นดราม่าที่ กามิน ไม่ตอบแชท โดย แน็ก อธิบายว่าตนเองพยายามทักหา กามิน ทักจนรู้สึกว่าตนเองง้องแง้ง
这之后Nack在直播中问粉丝们，Kamin说了什么吗？而且还提到了Kamin不回复这件事，Nack表示自己已 经很努力给Kamin打招呼了，但是最后自己都感觉委屈了。


ดราม่ายังคงมีออกมาอย่างต่อเนื่องแบ่งเป็นสองฝั่ง บ้างก็บอกว่า แน็ก ไม่ควรมีแฟน บ้างก็บอกว่า กามิน เปลี่ยนไปไม่ได้จริงใจแต่แรก
双方这之后还有可能发生很多抓马，有人说Nack不应该有对象，有人说Kamin 变心了，不像之前那么真心了。

ซึ่งทั้งหมดต้องบอกว่าทุกอย่างทุกความรู้สึกขึ้นอยู่กับคนสองคนจริงๆ...เป็นกำลังใจให้ทั้งคู่เลย  
一切都得说这是他们两个人之间的事、两人之间的感情，给这对情侣一些鼓励吧！

希望这对情侣少一点抓马多一点甜吧！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。