经常在泰国生活的人离不开乘坐泰国的轨道交通，BTS也就成了很多人日常出行的必备交通工具，如果不想每次乘坐都要买票的话，办一张兔子卡就非常方便了。可是由于这种卡是非实名制的，丢失了很有可能找不到。但是不要紧，就算是不小心弄丢了，还是可以尝试下面的方法，看看能不能找回！

เชื่อว่าในปัจจุบันชาวกรุงเทพฯ คงเดินทางด้วยรถไฟฟ้ากันเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งในปัจจุบันมีทั้งรถไฟฟ้า BTS หรือรถไฟฟ้า MRT และหากใครที่เดินทางด้วยรถไฟฟ้าทั้งสองประเภทนี้ทุกวันก็จะต้องมีบัตรเฉพาะของการเดินทางแต่ละประเภท สำหรับบัตรแรบบิทนั้นก็เป็นอีกหนึ่งบริการความสะดวกของการโดยการรถไฟฟ้าบีทีเอส หรือ BTS รวมไปถึงบีอาร์ที อย่างไรก็ตามเชื่อว่าหลายคนก็คงประสบปัญหาบัตรแรบบิทรถไฟฟ้าสูญหายกันบ้าง แต่ถ้าเพิ่งตกใจหรือเป็นกังวลไปเพราะคุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ โดยทางเพจ Rabbit Card ได้มีการโพสต์แนะนำรายละเอียดและขั้นตอนดังต่อไปนี้
相信现在在曼谷生活的人，出行交通很大程度都会依赖曼谷的轨道交通，目前是有BTS和MRT，如果大家每天都要乘坐这两类轨道交通的话，就需要准备好各自使用的卡。兔子卡就为乘坐BTS或者BRT出行带来了很大的便利。无论如何，很多人都可能会出现过兔子卡丢失的情况，但是先不要担心或着急，因为你还可以 按照下面这些步骤操作，兔子卡的主页为大家提供了如下详细的操作方法：

บัตรแรบบิท "หาย" ควรทำอย่างไร
兔子卡丢了怎么办？

1. แจ้งบัตรหายที่ Rabbit Hotline เพื่อระงับการใช้งานบัตรแรบบิท และป้องกันการสูญหายของมูลค่าเงินในบัตร หมายเลขโทรศัพท์ 02 617 8383 เปิดทำการทุกวัน 24 ชั่วโมง
1. 通过Rabbit Hotline挂 失卡片，立即停卡，预防卡片中财务的损失，24小时服务热线02 617 8383

2. ขอคืนมูลค่าเงินในบัตรแรบบิท สำหรับผู้ที่ลงทะเบียนยืนยันตัวตนบัตรแรบบิทเรียบร้อยเเล้ว หากยังมีเงินในบัตร สามารถทำเรื่องขอคืนมูลค่าได้ที่ห้องจำหน่ายตั๋วโดยสารรถไฟฟ้าบีทีเอส และบีอาร์ที ทุกสถานี หรือศูนย์บริการแรบบิทพร้อมแสดงบัตรประจำตัวประชนของเจ้าของบัตร
2. 退还卡里的余额，如果已经进行了卡片的注册认证，卡片里如果还有没使用的余额，可以在BTS或BRT各站点售票处窗口、服务中心等地出示卡 片所有者的身份证进行余额退还

3. ออกบัตรแรบบิทใบใหม่ สามารถออกบัตรแรบบิทใบใหม่ได้ทันที ที่ห้องจำหน่ายตัวโดยสารรถไฟฟ้าบีทีเอสทุกสถานี หรือ สามารถสั่งซื้อทางออนไลน์
3. 办 新的兔子卡，可以立即重新办理新的兔子卡，办理途径为前往BTS各站点售票窗口或网上办理。

ดูรายละเอียดข้อมูลเพิ่มเพิ่มเติมที่ 
可以通过网站了解更多信息：

大家有不小心弄丢兔子卡的经历吗？

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。