这可是一大乌龙了！这就是大帅的后果吗?由于颜值过高，不管做什么别人都以为是在凹造型？知名泰星Apo前往法国参与品牌活动，因为脚踝受伤只得乘坐轮椅，却被网友们误认为在拍电影，谁叫人家无时无刻都那么有型呢！

นักแสดงหนุ่ม อาโป ณัฐวิญญ์ เดินทางเข้าร่วมงาน Piaget 150th Essence of Extraleganza Gala Dinner ในฐานะ Global Brand Ambassador ที่ประเทศฝรั่งเศส แต่ประสบอุบัติเหตุบาดเจ็บจนต้องนั่งวีลแชร์ ชาวเน็ตอึ้งความเท่ นึกว่าถ่ายหนัง
男演员Apo Natthawin以全球品牌大使的身份，前往法国出席了此次Piaget 150th Essence of Extraleganza Gala Dinner，然而由于意外受伤，他不得不坐上轮椅，然而帅气不减的他让许多网友以为是在拍电影！



12 มิ.ย. ต้นสังกัด Be On Cloud (บีออนคลาวด์) ได้ประกาศชี้แจงอย่างเป็นทางการ ถึงอาการบาดเจ็บของนักแสดงหนุ่ม อาโป ณัฐวิญญ์ Global Brand Ambassador แบรนด์เครื่องประดับ Piaget ประสบอุบัติเหตุตกบันไดมีบาดเจ็บบริเวณข้อเท้า เอ็นข้อเท้าฉีกขาดจนต้องนั่งวีลแชร์และไม่สามารถเดินได้ปกติ แต่ยังจะเข้าร่วมงาน Gala ตามกำหนด แฟนๆ ไม่ต้องเป็นห่วง
6月12日，BE On Cloud正式宣布，演员Apo Natthawin成为Paiget品牌的全球品牌大使，但在出席活动期间下楼时脚踝受伤，由于无法正常行走不得不坐轮椅，但依然会按照原安排参加Gala活动，粉丝们不必担心。

多图来临，大家可以一饱眼福了！




"เมื่อช่วงบ่ายที่ผ่านมา ณ กรุงปารีส อาโป-ณัฐวิญญ์ @Nnattawin1 ได้ประสบอุบัติเหตุตกบันไดในขณะเข้าเยี่ยมชมโรงละคร Opéra Garnier เป็นเหตุให้เกิดอาการบาดเจ็บบริเวณข้อเท้า หลังจากเกิดเหตุอาโปได้รับการปฐมพยาบาลจากเจ้าหน้าที่พยาบาลโดยทันที และตอนนี้ได้อยู่ในความดูแลของคุณหมอเป็นที่เรียบร้อย อาโปยืนยันว่าอย่างไรก็จะไปร่วมงาน Gala ในคืนนี้แน่นอนค่ะ ขอให้ทุกคนไม่ต้องเป็นห่วงและช่วยเป็นกำลังใจให้อาโปด้วยนะคะ
“前一日下午Apo Nattawin先生@Nnattawin1在巴黎参加活动参观OpéraGarnier剧院时，不慎从楼梯上摔倒造成脚踝受伤，事故发生后，Apo先生立刻接受了医护人员的照料，Apo确认不管发生任何情况，都会照常出席今晚的Gala活动，希望各位不必为其担心，并且给予Apo充分的鼓励。”

อัปเดตผลการตรวจของคุณหมอ อาโปมีอาการเอ็นข้อเท้าฉีกขาด ซึ่งควรได้รับการรักษาโดยทันที แต่อาโปแจ้งความประสงค์จะขอเข้าร่วมงาน 150th Essence of Extraleganza Gala Dinner ในคืนนี้ให้เรียบร้อยก่อนจึงจะเข้ารับการรักษาต่อไป ทางเราขอแจ้งให้ทราบว่างาน 150th Essence of Extraleganza Gala Dinner ที่อาโปจะร่วมงานในคืนนี้ อาโปอาจไม่สามารถเดินหรือยืนได้อย่างปกติ ทางทีมงานกำลังหาทางให้งานในคืนนี้ผ่านไปได้ด้วยดีและปลอดภัยอย่างที่อาโปตั้งใจและเตรียมตัวมานาน"
同时，还更新了医生对Apo的检查结果，结果显示Apo脚踝跟腱撕裂，必须立即接受治疗，但是Apo表示要参加当晚的150th Essence of Extraleganza Gala Dinner，所以Apo将在活动结束后接受治疗。官方宣布当晚的150th Essence of Extraleganza Gala Dinner活动，Apo可能无法如常行走或站立，工作团队正在寻找适当的解决方式，让此次活动Apo能够安全且顺利地参与，因为此次活动Apo用心准备了很长时间。

13 มิ.ย. ต้นสังกัดได้ปล่อยภาพนักแสดงหนุ่ม อาโป ณัฐวิญญ์ ขณะเข้าร่วมงานเลี้ยงในชุดสูทสีดำประดับเข็มกลัดมังกรทอง มาพร้อมลุคหนวดเคราผมเนี้ยบสุดเท่บนวีลแชร์ กลับยิ่งทำให้หนุ่มอาโปดูโดดเด่นและเท่จนยากจะละสายตา ถึงความเท่ที่เหมือนถ่ายหนังอยู่ จนกลายเป็นคลิปไวรัลบนโซเชียล
6月13日，官方公布了演员Apo Natthawin的照片，照片中他身着黑色西装，佩戴金龙胸针，轮椅上的他留着有型的胡子 ，让Apo更加出彩更酷了，很难将目光从他身上移开，这酷酷的样子简直就像是在拍电影，以至于该照片一放出，立刻在网上大火。


网友们的评论真的是亮了！

ความเห็นชาวเน็ตถึงอาโป ณัฐวิญญ์
网络关于Apo Nattawin的评论

คือฮีเป็นเอเชี่ยนในวงการแฟชั่นที่ไม่ใช่ไทป์ส่วนใหญ่แบบแนว Flower Boy อ่ะ อาโปผิวเข้ม หน้าคม ไว้หนวด นับว่าเป็นหนึ่งในไม่กี่คนของฝั่งเอเชียเลยมั้งที่เอาลุคนี้ออกงานแฟชั่นฝั่งตะวันตก ฮือฮากันมาก วาสนาเพียเจต์ได้น้องอาโปลุคนี้ ถ่ายหนังจบก็น่าจะโกนละ 555555
他并不是亚洲主流时尚圈所推崇的那种花美男类型，Apo的深肤色和有棱角的脸，留着胡须，可以说在亚洲没有几人用这样的造型去参加西方的时尚活动吧，非常有趣，这次的品牌方可以让Apo以这样的造型出席，可能拍摄完毕后就要刮胡子了哈哈哈哈！

แก โทษนะ คือเขาทำได้ไงวะ คือเหมือนหนังมาก กุนึกพล็อตเรื่องออกเลย ฟีลมาเฟียโดนลอบทำร้ายแล้วเปิดตัวเฉลยกลางงานสำคัญว่ากูยังไม่ตาย มึงฆ่าคนอย่างกูไม่ได้หรอกไรงี้อะ หล่อจัด อยากกราบ
对不起呐，这个人到底是在干什么呀，好像电影啊，我都脑补出来剧情了，很有黑帮大佬被袭击后突然在活动中重磅出场的范儿，告诉大家“哥还没死呢！”，你们想杀掉我恐怕是不可能的，太帅了，想给跪了！


แต่อาโปฮีเค้ามีเสน่ห์​จริงๆ นะไม่ใช่แค่หล่อแต่มันมีเสน่ห์​ที่น่าดึงดูด​ แบบมองแว๊บแรกก็ต้องหันไปมองอีกที​ (จากใจคนนอกด้อมไม่ได้เป็นแฟนคลับ)
但是Apo真的很迷人啊，不止是帅气，而且还有吸引人的魅力，就像是惊鸿一瞥之后，让人忍不住再次回头（纯路人，不是粉丝）

เหมือน​ฮีพูดกับอีกแก๊งว่าผิดหวัง​รึเปล่า​ที่กูยังไม่ตาย
就像是黑帮大佬给另一个黑帮说，你们是不是失望了，哥还没死！
  
คือนี่รู้จักอาโปนะ แต่ไม่เคยเห็นไว้หนวดเครา เจอนี่ไปจึ้งงง เหมือนมาเฟียสึดเท่ในหนังจิงงง ตอนแรกนึกว่ามาเฟียญี่ปุ่นจริงๆ5555555
认识Apo，但是没有见过他的胡子造型，看到之后简直哇哇哇哇，就像是超酷的黑帮大佬，一开始还以为是真的日本黑帮老大哈哈哈哈！

ไม่ได้ติดตามเขา แต่เห็นเขาเข็นวีลแชร์  ตอนแรกไม่คิดด้วยว่าเป็นคนไทย กูนึกว่าเศรษฐีดูไบออกงานสังคม
没有关注过他，但看到他坐在轮椅上，一开始没想到是泰国人，还以为是迪拜的名流大亨！


มองผ่าน ๆ ตอนแรกนึกว่ามาเฟียที่ต่างประเทศเหรอวะ หล่อมากนึกว่าหลุดออกมาจากนิยาย แต่หน้าคมแบบคนไทยเลยแหะ 
乍一看一开始还以为是外国的黑帮大佬呢，帅气到以为是小说里走出来的人，但棱角分明的脸庞又是泰国人呢。

อาโปคือฟีลลาสบอสของมาเฟียที่มาร่วมงานในค่ำคืนนี้ โดยมีเหล่าบอดีการ์ดอารักขาเพราะได้รับบาดเจ็บจากการที่ถูกศัตรูไล่ตาม เห้ย จบแล้วหนึ่งเรื่อง
Apo真的很像今晚参加活动的黑帮大佬，带着一群保镖，因为敌人的穷追不舍而受伤了，啊啊啊，简直是脑补了一部电影啊。

ดูน่ากลัว น่าเกรงขามมากอะ เหมือนมาเฟียโหดๆ ดุๆ เห็นในติ๊กต๊อกแวบแรกกุขนลุกเฉย นึกว่าถ่ายหนัง
好可怕哦，好像是残忍的黑帮大佬，凶凶的，在Tiktok上看到立刻汗毛都立起来了，还以为是在拍电影。

到底是明星颜值太高，还是网友太会脑补，恐怕二者兼有吧！5555

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。