王子×皇家侍卫！泰国人也太会拍了！海景房新剧定妆照发布
看到这造型已经在期待新剧了！已经预热了很久的海景房cp新剧《穿越天际靠近你》再一次发布了定妆照，原小说故事的背景发生在一个虚构的国度，Nunew饰演的小王子从小以普通人的身份长大，结果某一天，一位声称来自埃玛里王国的皇家侍卫找到他，说要带他回皇宫去...
เรียกว่าฟิตติ้งไปแล้วสำหรับ “ข้ามฟ้าเคียงเธอSeries” ล่าสุดสองนักแสดงคู่จิ้น ซี-นุนิว เผยถึงละครเรื่องดังกล่าวว่าหนักและเต็มที่ที่สุดที่เคยร่วมแสดงกันมา
已经要开始嗑起来了！近日两位主角Zee-Nunew公布了自己倾尽全力共同投入拍摄的《穿越天际靠近你》。
Q: กับซีรีส์ใหม่ เป็นอย่างไร
Q：两人参演新剧感觉怎样？
“ซี” สบายใจเพราะเราอยู่ด้วยกันมานาน รู้สึกว่า นุนิวเก่งกว่าอยู่แล้ว สนุกและสบายใจ
Zee：很开心，因为我们在一起已经很久了，我觉得Nunew一直是比我更棒的，觉得很有趣很舒心。
“นุนิว” เหมือนกันห่างจากการแสดงมานาน เรื่องนี้คือเต็มที่มากๆ
Nunew：我也是，很久没有演戏了，这部戏我们是全心投入的。
Q: เคมี เคใจยังเหมือนเดิมมะ
Q：两个人之间的化学反应还和以前一样吗？
“ซี” ต้องให้ทุกคนดู อยากให้ชอบ เราก็เป็นเราแบบนี้
Zee：那要靠大家来检验了，很想得到大家的喜欢。我们都是在做自己。
“นุนิว” ยังเป็นซีนุนิวแบบเดิม
Nunew：还是原来的Zee-Nunew。
Q: บทบาทในเรื่องตัวละครแตกต่างหรือใกล้ตัวเรามากน้อยอย่างไร
Q：剧中的角色和自己相差大吗？
“นุนิว” คือตัวละครอย่างคนินทร์เขามีสองแคเรกเตอร์ ตัวแรกคือเป็นเจ้าชายก็ห่างตัวนุนิว อีกตัวจะซนๆ ตัวนี้มีความคล้ายนุนิว
Nunew：卡宁这个角色有两个人设，一个是和我本人不太一样的王子人设，还有一个是和我很像的比较调皮的人设。
“ซี” กับบททหารองครักษ์คือ บุคลิกภาพ ต้องทะมัดทะแมง คำพูดต้องชัดคำ มีบู๊ กีฬา ฟันดาบ มีเรียนฟันดาบ นุนิวก็มีบู๊นิดหนึง แต่ฟันดาบมีแน่นอน ชอบนะได้ออกกำลังกายคือผมอยากผอม แต่ไม่อยากมีกล้ามเยอะ ไม่ชอบตัวใหญ่
Zee：我的皇家侍卫角色的性格是小心谨慎的，说话一定要很清晰，有动作戏，还有运动击剑相关的戏。，我有在学习击剑。Nunew也有一点动作戏，但是肯定也是有击剑戏的。我很喜欢，因为可以锻炼身体，我想要瘦一点，但是不想要有太多肌肉，不然太大只了，不喜欢。
“นุนิว” ก็อยากผอมเหมือนกัน ชุดฟิตมากเลย เราต้องผอมให้ใส่ชุดแล้วมันพอดี ไม่ฟิตมาก ตะกี้กินเยอะไปหน่อย
Nunew：我也想瘦一点，穿的衣服超级紧，我要瘦到穿上衣服刚刚好才行，不要太紧，刚刚吃得有点太多了。
Nunew饰演小王子卡宁
Zee饰演皇家侍卫查兰
Q: เรื่องนี้ลุยแอคชั่นมากแค่ไหน
Q：这部剧有多注重动作戏？
“ซี” หมายความว่ามีทั้งโลเคชั่นมีแอร์และไม่มีแอร์ เหนื่อยแน่ๆ ใช่กีฬาก็มีขี่ม้า ผมก็เรียนฟันดาบเหมือนกัน ไม่รู้เขาจะใช้ซีนนี้มากแค่ไหน แต่ผมชอบชุดฟันดาบ แต่นุนิวถามผมว่าเฮียมีเวลาเหรอ จริงๆตอนเล่นสนุก แต่การทำซ้ำเรื่อยๆ โดดเข้าออกเหนื่อยมากๆ ทรมานจริงแต่ได้ประสบการณ์ แต่ดีที่เรียนฟรี เสียแต่แรง
Zee：拍摄地点有的有空调有的没有空调，肯定是很累的，还要骑马，我也还在学击剑。不知道拍的动作戏会怎么剪，但我很喜欢那套击剑服。但是Nunew问过我有时间吗，其实在运动的时候是很有趣的，但一直重复，拿着剑跳来跳去就很累，很煎熬但是也收获了很多，好在学习是免费的，只是花了点力气。
“นุนิว” เหนื่อยกว่าซีรีส์นิ้งเฮียแน่นออน เราก็อ่านนิยายไปพอควร เราก็รู้เรื่องพอควร ก็อยากให้เนื้อเรื่องมีความเข้มข้น ก็ทีมเอามาปรับ มีกีฬาเพิ่มมา กีฬาฟันดาบก็ดูเท่ ไปเรียนฟันดาบเป็นยังไงเหรอ คือกล้ามขาใหญ่ขึ้นเยอะ แรกๆ นึกว่าจะเมื่อยแขน เพราะเขามีท่าของเขา เมื่อยขามากๆ เหมือนสควอช เลย เป็นซีรีส์ที่เล่นกีฬาเยอะ นักแสดงอย่างซีชอบเล่นกีฬาเยอะ ผมนุนิวไม่เท่าไหร่
Nunew：肯定是比拍《甜心派》要累的，我们大概看了小说知道故事梗概之后，就想要情节更加激烈一些，所以团队就进行了调整，加了更多的运动镜头，击剑看起来很酷。学了击剑之后腿上的肌肉变大了，刚开始以为胳膊会很酸痛，但因为击剑有专业的姿势，大腿非常酸，像做深蹲一样。所以这是部运动戏很多的剧，Zee呢就很喜欢搞运动，我Nunew呢就不太喜欢。
Q: ชอบไรมากที่สุดในซีรีส์นี้
Q：最喜欢剧里的什么？
“นุนิว” ชอบเรื่องฟันดาบแต่เหนื่อย
Nunew：喜欢击剑，但是很累。
“ซี” หลายอย่าง น่าจะมีฉากแบบว่า ผมคิดว่าอาจจะมีซีนแบบอุ้มเขาไป เป็นฉากที่อยากให้รอดู แนวไหน บินไปเลย จริงๆชอบเรื่องขี่ม้า ผมเคยบอกว่าอยากเลี้ยงม้า เคยศึกษาจะเลี้ยงนะ ชอบ เคยขี่ทัวร์ที่เขาใหญ่สนุกมากๆ
Zee：喜欢很多东西，我觉得应该是那种抱住他的桥段，很想让大家期待一下，看看是什么风格的剧。其实我很喜欢骑马，我还说过想养一匹马，还学过怎么养，很喜欢，曾经骑马去考艾旅行过，很有意思。
大家觉得这部剧的妆造怎么样？和小编一起期待正片的播出吧！
