对于一个泰语初学者来说,记单词无疑是一个老大难的问题。单单拼读规则就让人头痛,更何况是记忆整个单词!以下是记忆泰语单词的一些方法,希望对大家有帮助。

一、记泰语词汇的技巧

1、同形异义归纳记忆

也就是说,把一些字母构成相同但意义不同的单词进行记忆。例如:ผม 可以是我(男)的意思,也可以是头发的意思 ,这时我们就可以两个意思一起记忆,一举两得。又如ฉัน是我的意思,但还有一个鲜为人知的意思就是和尚用膳的意思。这个意思只能用于和尚僧人,一般人用กิน。还有 เขา,有他的意思,但也有山的意思。在学习单词的过程中,我们把这些同形异义单词归纳总结起来,方便记忆同时也能拓展词汇量哦。

2、反义记忆法

就是把一些反义词成对成对地记忆。例如:ใหญ่- เล็ก 大-小,ชาย -หญิง 男-女,อ่อน- แก่ 嫩-老,เร็ว -ช้า 快-慢, ดี -เลว 好-坏,ขาว- ดำ 白-黑,ใจดี- ใจร้าย 好心-黑心。这样成双的记忆,会在大脑里面形成一个对比记忆,在遇上其中一个单词也许想不起什么意思,但却会有印象说,好像是什么的反义词,从而辅助大脑搜寻正确的单词来。

3、放声朗读

不管学哪一种语言,读书都是必不可少的方法。当我们遇到一些陌生的单词,我们应该反复地朗读,直至在大脑中形成初步印象。光读单词还不够,还要把单词放在句子或情景里面读。多读对话或课文句子是可以增强语感的,同时也能全面了解某个单词的具体意思。另外,很多初学者都只是背单词的意思,而没有记住单词的词性及用法,这是不太科学的记忆方法。如果你只记住意思而不知道词性,连词成句的时候就会出现麻烦了。你会经常用错词,把动词用成形容词,或者是把名词放在谓语的位置等等,这都是不记词性的结果。泰语单词也是有词性之分,也是名词作主语或宾语,动词作谓语,不同于汉语的是,定语后置和形容词也可以作谓语。所以说,词性也得记忆!

二、泰语เรียบ“平”,“精光”怎么背

เรียบ

看到单词后要做的较好件事,就是一定要自己想想:它是有几个音节,每个音节分别应该读第几调哦。

小编有话

如果总是靠别人告诉自己,那我们可能永远都只是能听懂,但不会自己分析思考哦,而且也不太容易记得住。以后看到生词,自己还是不会思考、不会读。

因为自己之前所听懂的,那些都还是老师的、是别人的知识,所以要自己努力试试,把它们转化成自己的知识哦。

常见含义

“[副词]平坦,平;精光(口语);朴素;”

例:

พื้นเรียบ平坦的地面

รีดเสื้อเรียบ把衣服熨平

หวีผมเรียบ头发梳得平整

เรียบร้อย规矩;井井有条

กิริยาเรียบร้อย举止得体

ทำงานเรียบร้อย工作做得井井有条

เรียบง่าย朴素

พิธีแต่งงานแบบเรียบง่าย简单的婚礼

ผนังบ้านไม่เรียบแก้ยังไง

家里的墙壁不平,这个问题要怎么解决?

พวกที่มาก่อนหน้าเราเขากินเสียเรียบหมด

比我们先来的那帮人把东西吃得精光。

ก๋วยเตี๋ยวชามนี้ไม่มีคนกินแล้วใช่มั้ย งั้นผมล่อเรียบเลยนะ

这碗粿条没人吃了对吧?那我吃完了哦。

泰语单词:เลียบ“沿着”怎么发音

ถนน路 แม่น้ำ河 เรือ船 วิ่ง跑 ยืม借 เงิน钱 กี่几 ร้อย百 เมตร米 ถึง到 เห็น看到 นั่ง坐 ขาย卖ผัก ผลไม้水果 ถูก便宜

发音声调分析:

เลียบ 是由 ล + เ-ีย + บ 3个部分组成的。

เลียบ [เลียบ] 有1个音节:เลียบ。

เลียบ 低辅音 + 长元音 + 浊尾音 → 第3调

泰语对话练习——问路

Don สวัสดีครับ ยินดีที่ได้พบคุณ

你好,很高兴见到你!

Nun สวัสดีครับ ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน

你好,同样很高兴见到你!

Don ผมชื่อ ดอน ครับ แล้วคุณชื่ออะไร

我叫Don,你叫什么名字?

Nun ผมชื่อ นัน ครับ

我叫Nun。

Don มีอะไรให้ผมช่วยไหมครับ

我可以帮到你什么吗?

Nun ผมอยากรู้ว่าถนนสุขุมวิทอยู่ที่ไหน

我想知道Sukhumvit路在哪里?

Don อยู่ใกล้ถนนศรีนครินทร์ครับ

就在Srinakarin路附近。

Nun ผ่านไปถึงปากน้ำ สมุทรปราการหรือเปล่าครับ

经过河口城, 北榄府是吗?

Don ใช่ครับ

是的。

Nun แต่ผมไม่รู้ไปทางไหน

但是我不知道怎么走。

Don คุณต้องการให้ผมไปส่งหรือเปล่าครับ

你需要我送你去吗?

Nun ใช่ครับ

好的。

Don ไปฟาร์มจระเข้ก่อน โอเค

先去鳄鱼湖动物园可以吗?

Nun โอเค

可以

Don บ้านคุณอยู่ที่ไหนครับ

你家在哪里?

Nun ถนนอมรเดชครับ

在Amorndage路

Don ถนนนั้นผมรู้จัก

那条路我认识。

Nun วันนี้ผมสนุกมากเลยครับ

我今天很开心。

Don ไปถนนสุขุมวิท โอเค

去Sukumwit路,行吗?

Nun โอเค

好的。

特别提醒:如果大家想要了解更多德语方面知识,或者想要深入学习德语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学

记泰语词汇需要综合运用多种方法,并在实际生活中不断实践和应用。只有这样,才能真正掌握泰语并流利地进行交流。