人均顶流,泰娱这些40+女星,脸上是没有岁月的痕迹吗?
虽然说她们是明星,平常的自律加花钱保养肯定不会太差,但这丝毫没有岁月痕迹怎么不算神奇呢?一起去看看都有哪几位不老的顶流女星:
นุ่น วรนุช
Noon Woranuch
"นุ่น วรนุช" นางเอกฟรีแลนซ์ วัย 40 ปีกว่า นางเอกคนนี้นอกจากหน้าจะยังเด็ก และสวยเสมอต้นเสมอปลายแล้ว กิจกรรมในชีวิตประจำวันยังสดใส ราวกับสตาฟไว้เลยทีเดียว ยังเป็นนางเอกละครได้สบาย เล่นเรื่องไหน ปังเรื่องนั้น
Noon Woranuch,自由演员,40+的年龄却依然拥有一张年轻的脸蛋,除了冻龄容颜,日常生活也活力四射,一直演的女主角,演什么火什么。
แอน ทองประสม
Anne Thongprasom
"แอน ทองประสม" นางเอกวัย 48 ปี ที่ไปรับทำงานเบื้องหลัง ผู้จัดละครแล้ว แต่ก็ยังมีงานเบื้องหน้าที่ทำให้ได้รับบทนางเอกทั้งละคร และภาพยนตร์อยู่ ต้องบอกว่ามากฝีมือ และดูแลตัวเองได้ดี สำหรับเจ้าหญิงแห่งวงการบันเทิงคนนี้
Anne Thongprasom,48岁的女星,虽然现在退居幕后成为制作人了,但(偶尔)还是会在电影或电视剧中扮演女主角。不得不说圈内她的演技是一绝,而且很会保养。
เจี๊ยบ พิจิตตรา
Jeab Pijittra
ต่อกันที่สาวหมวย ตาโต ผิวขาวออร่าจนแสบตา อย่างนักแสดงสาว เจี๊ยบ พิจิตตรา ที่บอกเลยว่าอายุเป็นเพียงตัวเลขจริงๆสำหรับเธอคนนี้ เพราะถึงแม้ถึงแม้จะอายุ 43 ปีแล้ว แต่ไม่มีอะไรทำร้ายเธอได้เลยเพราะว่าสาวเจี๊ยบหน้าเด็กมากๆ จนทำให้สาวๆหลายคนอิจฉาไม่น้อย
接下来这位漂亮女星,眼睛大大的,皮肤白到发光。她就是Jeab Pijittra,可以说年龄对她来说真的只是一个数字。因为尽管她已经43岁了,但岁月可没怎么伤害她,她看起来就是一个非常年轻的小姑娘,让很多女生都羡慕嫉妒。
แอฟ ทักษอร
Aff Taksaorn
มากันที่สาวสวยคนนี้ ที่เรียกได้ว่าเป็นคุณแม่คนสวยสายสตรองสุดๆสำหรับนางเอกสาวตลอดกาลอีกหนึ่งคนในวงการอย่าง แอฟ ทักษอร ที่ไม่น่าเชื่อว่าอายุ 43 แล้ว แต่หน้าคุณแม่ก็ยังดูเด็กมากๆ จนเผลอนึกว่าคุณแม่แอฟสตาฟอายุไว้อยู่เพียงแค่เลข 2 เท่านั้น และเพราะด้วยความสวยความหน้าเด็กนี้เอง จึงยังทำให้เธอได้รับบทนางเอกมาตลอด แถมยังคบกับพระรุ่นน้องอย่าง นนกุล-ชานนมาแล้วด้วย เรียกได้ว่าแค่หน้าเด็กเป็นลาภอันประเสริฐแล้วจริงๆ
来看这位美女,可以说,Aff Taksaorn就是泰娱最美最坚强的母亲。但看起来还很年轻,很难相信她已经43岁了,还以为她只有20多岁,而且因为她的年轻美丽的脸蛋,她出演的都是女主角。此外,还跟Nonkul这种帅弟弟在谈恋爱。可以说,在不老容颜这块,Aff是天选之子。
อั้ม พัชราภา
Aum Patchrapa
ต้องยกให้นางเอกตลอดกาลคนนี้จริง ๆสำหรับซุปเปอร์สตาร์ของเมืองไทยอย่าง อั้ม พัชราภา ไชยเชื้อที่ขึ้นมายืนอยู่ที่วัย 46 ปี และกาลเวลาก็เปลี่ยนไปเรื่อยๆ แต่สิ่งที่ไม่เปลี่ยนเลยคือความหน้าเด็กและความสวยของสาวอั้ม ที่ยังหน้าเดียวกับช่วงที่เข้าสู่วงการแรกๆไม่มีผิดเพี้ยน และยังครองตำแหน่งนางเอกมาได้จนถึงตอนนี้ แถมประกบคู่กับพระเอกหนุ่มรุ่นน้อง อย่าง มิก ทองระย้า มาแล้วด้วยบอกเลยว่าหน้าเด็กแบบนี้ ก็ยังคงอยู่ครองอันดับในวงการไปได้อีกนาน และเธอก็ยังคงเป็นนางเอกสาวขวัญใจใครหลายคนอย่างมากมายด้วยเช่นกัน
就不得不提46岁的泰娱超级巨星Aum Patchrapa Chaichua 了,时光在流逝,一直不变的是Aump年轻和美丽,依然是刚入圈时的面孔,而且至今为止一直担任女主角的位置。另外还和Mick Thongraya这样年下男主搭档,可以说她这样年轻的颜值,还将长期占据顶流位置,更别说喜欢她的人真的很多。
当然能在顶流位置,可不是只有美貌就行,能力演技也必不可少!
声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自line,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。