很多人说学完了泰语入门语音，却不知如何继续下去：看到长句立刻头昏眼花，自己记单词又太无聊太枯燥，有时还特摸不着头脑……那不然，从今天起，跟着我们每天记一个单词吧。

说明：我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学的单词会给出泰语音标，同时我们会将重点放在拼读规则上（分析单词到底发第几调）， 并挑选单词的常见用法或是句子，和大家一起分享哦。接下来就开始我们要学习的单词吧。

[2024.9.23]第3153个词：คอมพิวเตอร์

看到单词后要做的第一件事，就是一定要自己想想：它是有几个音节，每个音节分别应该读第几调哦。
小编有话：
如果总是靠别人告诉自己，那我们可能永远都只是能听懂，但不会自己分析思考哦，而且也不太容易记得住。以后看到生词，自己还是不会思考、不会读。
因为自己之前所听懂的，那些都还是老师的、是别人的知识，所以要自己努力试试，把它们转化成自己的知识哦。
小编会将发音音标、声调以及示范音放在最下方。
强烈希望大家自己分析好了怎么读之后，然后再到文末去“对答案”喏。

常见含义：
“[名词]电脑，计算机”
例：
หน้าจอคอมพิวเตอร์ 电脑屏幕
คอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ 台式电脑
ข้อมูลในคอมพิวเตอร์ 电脑里的数据
ซอฟต์แวร์ในคอมพิวเตอร์ 电脑里的软件
ชอบเล่นคอมพิวเตอร์ 喜欢玩电脑
เอาคอมพิวเตอร์ไปซ่อม 拿电脑去修
อยากเรียนวิศวะคอมพิวเตอร์
想学计算机工程
ไม่ถนัดการใช้คอมพิวเตอร์จริง ๆ
真的不擅长使用电脑
แชร์ฮอตสปอตจากมือถือเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์
电脑连接手机热点
พิมพ์ภาษาไทยในคอมพิวเตอร์ไม่ได้
无法在电脑上输入泰语
คอมพิวเตอร์เปิดเครื่องช้ามาก
电脑开机很慢
คอมพิวเตอร์เครื่องนี้เก่ามากแล้ว
这台电脑很旧了
จะกู้ไฟล์ในคอมพิวเตอร์ที่ลบไปแล้วยังไง
如何恢复计算机上已删除的文件？
แถวนี้มีร้านขายอะไหล่คอมพิวเตอร์มือสองไหม
这一带有卖二手电脑配件的吗？
คอมพิวเตอร์ของผมเชื่อมต่อกับ wifi ของหอไม่ได้
我的电脑连不了宿舍的wifi
เปิดคอมพิวเตอร์แล้วขึ้นแบบนี้ ทำยังไงดี
电脑开机后显现这样的界面怎么办？

词汇：
ข้อมูล数据 ซอฟต์แวร์软件 ซ่อม修理 ถนัด擅长 แชร์分享 มือถือ手机 พิมพ์打字 ช้า慢 เก่า旧 อะไหล่配件 มือสอง二手  เชื่อมต่อ连接

发音声调分析：
คอมพิวเตอร์是由以下几个部分组成的：
ค + -อ + ม + พ + -ิ + ว + ต + เ-อ + ร + -์  

คอมพิวเตอร์[คอม-พิว-เต้อ] 有3个音节：คอม、พิว、เต้อ。
คอมพิวเนส来自computer，发音特殊，需要单独记一下哦
คอม 低辅音 + 长元音 + 清尾音 → 第1调
พิว  低辅音 + 短元音 + 清尾音 → 第1调
เต้อ 中辅音 + 长元音 + 第3调 → 第3调

（你之前分析对了吗？^-^ ）

音频示范：

本文为沪江泰语整理，未经许可不得转载。