สวัสดีค่ะ, โรงแรมดุสิตธานี, ยินดีต้อนรับค่ะ
你好，Dusit Thani酒店，欢迎光临。

สวัสดีค่ะ, ฉันต้องการเช็คอินที่นี่ค่ะ
你好，我想要办理入住手续。

ได้ค่ะ, คุณจองห้องไว้ล่วงหน้า หรือไม่คะ?
好的，你有提前预定房间吗？

ไม่ค่ะ, ฉันไม่ได้จองห้องไว้ล่วงหน้า
没有，我没有提前预定。
ฉันต้องการพักที่นี่ สองหรือสามวันค่ะ
我想在这里待两三天。

(รอสักครู่นะคะ …)
（请稍等）

ห้องของคุณเรียบร้อยแล้วค่ะ. ดิฉันได้เลือกห้องเตียงเดี่ยว บนชั้นที่สิบแปด ให้คุณนะคะ ซึ่งคุณจะสามารถชมทิวทัศน์ของสวนลุมพินี ได้ด้วยค่ะ
你的房间好了，我帮你选了18楼的一间单人房。你可以欣赏到曼谷Lumpini Park的风景。

คิดราคาห้องพัก อย่างไรคะ?
房钱是多少？

สี่พันบาทต่อคืน รวมอาหารเช้าด้วยค่ะ
4000铢一晚，包括了早餐。

วิเศษมาก. ฉันตกลงค่ะ
太好了，我就住这里了。

อย่างนั้น, กรุณาลงทะเบียนในแบบฟอร์มนี้ด้วยค่ะ
那么请在表格里做一下登记。

เรียบร้อยแล้ว ใช่ไหมคะ?
可以了是吗？

เรียบร้อยแล้วค่ะ. นี่เป็นกุญแจห้องของคุณค่ะ ดิฉันจะให้พนักงานขนกระเป๋า นำคุณไปยังห้องพักนะคะ
可以了，这是你房间的钥匙。我让服务员帮你把行李拿到你房间吧。

ขอบคุณค่ะ โอ้, ช่วยปลุกฉันเวลาหกโมงเช้าวันพรุ่งนี้ ด้วยนะคะ
谢谢。哦，请明天早上6点叫我起床。

ได้ค่ะ, ขอให้คุณสนุกกับการเข้าพักที่นี่นะคะ
好的，希望你在我们这住得愉快。

 点击查看更多此系列文章>>