ชื่อเพลง : กอดเธอได้ไหม
歌名：抱抱我可以吗？

อัลบั้ม  : Wind Up City
专辑：Wind Up City 

ศิลปิน : ละอองฟอง
艺人：La-Ong-Fong
 

เนื้อเพลง
歌词

ในค่ำคืนนี้ช่างเหน็บหนาว
在这个寒冷刺骨的夜里

แต่ดาวบนฟ้า ยังสดใส
星星还在闪烁

แค่อยากจะรู้ว่าข้างในหัวใจของเธอ นั้นมีใครอยู่ข้างใน
我只想知道在你的心里有谁

มีเธอกับฉันในคืนนี้
今夜有你陪着我

จิตใจของฉันเริ่มสั่นไหว
我的心开始悸动

แค่อยากจะได้ไออุ่นรักของคนข้างกายที่มีใจให้กับฉัน
只想身边的人能够真心地给予我温暖

* แค่อยากจะขอ เรื่องเดียวเธอรู้สึกเหมือนฉันบ้างไหม
我只求你一件事情你能否和我感觉一样？

ฉันขอสัญญา จะขอให้สัญญา จะไม่ทำให้เธอวุ่นวายใจ
我发誓发誓不会再让你烦心

** ขอกอดเธอได้ไหม กอดเธอตรงนี้
抱抱你可以吗？在这里抱抱你

ในที่ที่เราสอง จะประคองรักที่มี
就在我们俩相濡以沫的地方

ให้เธอได้รู้สึก อบอุ่นในหัวใจ
想让你的心感觉到温暖

ไม่อยากจะให้ใครมาพรากเราทั้งสองคน
我不想让谁来把我们分开

ขอกอดเธอได้ไหม
抱抱你可以吗？

กอดเธอตรงนี้
在这里抱抱你

ในที่ที่เราสอง จะประคอง รักที่มี
就在我们俩相濡以沫的地方

แค่อยากจะรู้สึก อบอุ่นในหัวใจ
想让你的心感觉到温暖

ไม่อยากจะให้ใคร มาพรากเราไปเลย
不想让谁来把我们分开

ดูเมฆบนฟ้าเริ่มเปลี่ยนสี
看着天空的云彩颜色开始变换

แล้วเธอคนนี้หล่ะเปลี่ยนไหม
你的心会改变了吗？

จิตใจของฉันไม่หวั่นไหว
我的心不会动摇

เพราะในหัวใจโอ้ใจมีแต่เธอ
因为我的心里只有你

ซ้ำ（*）
重复（*）

ซ้ำ（**）
重复（*）

歌词翻译：绿绿一夏 老慢

 点击查看更多此系列文章>>