泰语跟我学——第27课 在宾馆 – 到达
《泰语跟我学》，100篇课文，每天一篇，让你三个月学会泰语；100个话题，每天一个，聊什么都能张口；100个音频，纯正泰国人口音，让你模仿百听不厌。跟我一起来学泰语吧。
点击获取音频：
27 [ยี่สิบเจ็ด] 在宾馆 – 到达 ในโรงแรม-การมาถึง
您有一个空房间吗?
คุณมีห้องว่างไหม ครับ / คะ?
kun mee hông wâang măi • kráp / ká ?
我定了一个房间。
ผม / ดิฉัน จองห้องแล้ว ครับ / คะ
pŏm / dì-chăn • jong hông láew • kráp / ká
我的名字是米勒。
ผม / ดิฉัน ชื่อมิลเลอร์ ครับ / คะ
pŏm / dì-chăn • chêu mí lá-ler • kráp / ká
我需要一个单人间。
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
pŏm / dì-chăn • dtông gaan hông dìeow • kráp / ká
我需要一个双人间。
ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ
pŏm / dì-chăn • dtông gaan hông kôo • kráp / ká
这个房间每晚要多少钱?
ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?
hông raa-kaa keun lá-tâo rài • kráp / ká ?
我需要一个带浴盆的房间。
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีห้องน้ำ ครับ / คะ
pŏm / dì-chăn • yàak dâi hông têe mee hông náam • kráp / ká
我需要一个带淋浴的房间。
ผม / ดิฉัน อยากได้ห้องที่มีฝักบัว ครับ / คะ
pŏm / dì-chăn • yàak dâi hông têe mee fàk-bua • kráp / ká
我能看一下房间吗?
ผม / ดิฉัน ขอดูห้องได้ไหม ครับ / คะ?
pŏm / dì-chăn • kŏr doo hông dâi măi • kráp / ká ?
这里有车库吗?
ที่นี้มีโรงรถไหม ครับ / คะ?
têe née mee rohng rót măi • kráp / ká ?
这里有保险柜吗?
ที่นี้มี ตู้นิรภัย ไหม ครับ / คะ?
têe née mee • dtôo-ní-rá-pai • măi • kráp / ká ?
这里有传真吗?
ที่นี้มี เครื่องแฟกซ์ ไหมครับ / คะ?
têe née mee • krêuang fâek • măi kráp / ká ?
好, 我就要这个房间。
ดี ผม / ดิฉัน เอาห้องนี้ ครับ / ค่ะ
dee • pŏm / dì-chăn • ao hông née • kráp / kâ
这是房间钥匙。
นี่กุญแจห้อง ครับ / ค่ะ
nêe gun-jae hông • kráp / kâ
这是我的行李。
นี่กระเป๋าเดินทาง ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ
nêe grà-bpăo dern taang • kŏng pŏm / kŏng dì-chăn • kráp / ká
早餐几点开始?
บริการอาหารเช้ากี่โมง ครับ / คะ?
bor-rí-gaan aa-hăan cháo gèe mohng • kráp / ká ?
午饭几点开始?
บริการอาหารกลางวันกี่โมง ครับ / คะ?
bor-rí-gaan aa-hăan glaang wan gèe mohng • kráp / ká ?
晚饭几点开始?
บริการอาหารเย็นกี่โมง ครับ / คะ?
bor-rí-gaan aa-hăan yen gèe mohng • kráp / ká ?
