泰男生版块新鲜出炉咯，专门为男生开辟的版块。其实女生也可以看看嘛，又不是宿舍没大叔阿姨守门的。今天的栏目教给大家几种快速消除青春痘的方法，泰男生们准备好了么?

หล่อใสไร้สิวด้วย 4 วิธีธรรมชาติ
祛痘帅气4法
 
1.
ไข่ขาว
蛋白
ก่อนอื่นเลยน้องๆ ต้องล้างหน้าให้สะอาดก่อนนะครับ และก็ทำการแต้มเฉพาะไข่ขาวลงไปที่หัวสิว รอทิ้งไว้จนแห้งสักพักหนึ่ง แล้วค่อยลอกออก จากนั้นก็ล้างหน้าซ้ำอีกครั้ง
首先我们需要吧脸蛋洗干净，然后我们取出蛋清并将蛋清涂抹在痘痘处，放置一段时间使其干掉。最后记得洗干净
2.
น้ำมะนาว
柠檬汁
ล้างหน้าให้สะอาด แล้วใช้น้ำมะนาวแต้มที่หัวสิวก่อนเข้านอน ปล่อยทิ้งไว้ทั้งคืน พอน้องๆ ตื่นมาแล้วค่อยทำการล้างหน้าทำความสะอาด
将脸部洗净，用柠檬汁涂抹在痘痘处，让它在脸上滋润整个晚上，醒后将脸部洗净即可。

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。