สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับชาวสุราษฎร์ธานีสุดๆ เมื่อ ซีพีเอ็น จัดงานเปิดตัว ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซาสุราษฎร์ธานี แหล่งช็อปปิ้งทันสมัยที่สุดในภาคใต้ด้วยการเนรมิตลานแคตวอล์กสุดเก๋ ยกขบวนดารา-นางแบบ มาสร้างสีสัน นำทีมโดย มาริโอ้ เมาเร่อ, เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ ฯลฯ ปิดท้ายด้วยมินิคอนเสิร์ต ป๊อด โมเดิร์นด๊อก
CPN公司为泰国南部最时尚的购物中心--素叻他尼府的central plaza举行开业剪彩仪式。为了吸引更多当地人的眼球,开业仪式采用色彩缤纷的米兰走秀形式,并邀请到马里奥(Mario)、珍妮(Jenny)等明星模特前来助阵,仪式的最后以Bord的小型演唱会完美闭幕。 

นอกจากนั้น เจนี่-มาริโอ้ ยังชักชวนแฟนๆ ร่วมบริจาคช่วยการศึกษา ในโครงการ “ซีพีเอ็นเพาะกล้าปัญญาไทย” เพื่อสร้างศูนย์การเรียน รู้ หรือห้องสมุด 3D ที่โรงเรียนบ้านคลองสระ อ.กาญจนดิษฐ์ จ.สุราษฎร์ธานี นอกจากจะสวยหล่อแล้วยังใจบุญจริงๆ.
此外,珍妮和马里奥还鼓励粉丝们积极参与“CPN泰国智慧小英雄”助学捐赠活动,为位于素叻他尼府干乍纳立县的班空萨小学建设学习中心或3D图书馆。不仅让我们看到了明星们的靓丽,也感受到他们的爱心。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。