实用商务词句(一) 银行用语
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2012-10-22 13:13
小编将提供商务用语给热爱泰语的朋友们学习,本期就先学习一些银行用语,配合着句子来记单词或许对学习的你更有帮助哦!接下来就让我们一起学习吧!
1.ก่อนที่จะการรวมหนี้สิน ควรตรวจสอบข้อเสนอให้ละเอียด
选择负债整合之前,应仔细检查相关提议
2.ผมตัดสินใจกู้เงินซื้อรถ
我决定贷款买车
3.บัญชีของคุณมีเงินสามพันหยวนซึ่งเกินกำหนดเวลาชำระมาแล้วสิบวัน
你的账户有笔三千元的欠债已过期十天
4.เงินฝากประจำของฉันจะครบกำหนดเมื่อไหร่
我的定期存款什么时候到期?
5.ประวัติการชำระหนี้ที่ไม่ดีจะกระทบต่อการจัดอันดับความน่าเชื่อถือ
不良的还款记录会影响信用评价
6.ชำระเงินก่อนด้วยแคชเชียร์เช็คหรือธนาณัติก็ได้
用本票或汇票预付都可以
7.ข้อมูลของเราแสดงให้เห็นว่าคุณมีเงินกู้ค้างชำระหกพันหยวน
我们的资料显示您有六千元的未偿贷款
8.เงินฝากของฉันใช้หมดแล้ว
我的存款已用完
9.ฉันได้รับเงินโอนจากพ่อแล้ว
我已收到爸爸的汇款
10.เขานำบ้านไปจำนองไว้
他将房子作为抵押
11.คุณหวางจ่ายค่าโทรศัพท์โดยใช้บริการชำระเงินแบบอัตโนมัติ
王先生利用自动转账服务支付电话账单
12.เขาเขียนเช็คเด้ง
他开空头支票
相关词汇学习:
การรวมหนี้สิน
负债整合
บัญชี
账户,存折
กู้เงิน(v)การกู้เงิน,เงินกู้(n)
贷款
เกินกำหนดเวลา
过期;逾期
ครบกำหนดเวลา
到期
เงินฝากประจำ
定期存款
ความน่าเชื่อถือ ,เครดิต(credit)
信用
แคชเชียร์เช็ค
本票
ธนาณัติ
汇票
เงินกู้ค้างชำระ
未偿贷款
เงินฝาก(n) ฝากเงิน(v)
存款
เงินโอน(n) โอนเงิน(v)
汇款
จำนอง(v) การจำนอง(n)
抵押
ชำระเงินแบบอัตโนมัติ
自动转账
เช็ค
支票
เช็คเด้ง
空头支票