《泰语跟我学》,100篇课文,每天一篇,让你三个月学会泰语;100个话题,每天一个,聊什么都能张口;100个音频,纯正泰国人口音,让你模仿百听不厌。跟我一起来学泰语吧。

点击获取音频:

99 [เก้าสิบเก้า] 第二格 คำแสดงความเป็นเจ้าของ

我女朋友的猫
แมวของแฟน ผม
maew kŏng faen  pŏm

我男朋友的狗
สุนัขของแฟน ดิฉัน
sù-nák kŏng faen  dì-chăn

我孩子的玩具
ของเล่นของลูก ผม / ดิฉัน
kŏng lên kŏng lôok • pŏm / dì-chăn

这是我男同事的大衣。
นี่คือเสื้อคลุมของเพื่อนร่วมงาน ของผม / ของดิฉัน
nêe keu sêua klum kŏng pêuan rûam ngaan  kŏng pŏm / kŏng dì-chăn

这是我女同事的车。
นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงาน ของผม / ของดิฉัน
nân keu rót kŏng pêuan rûam ngaan kŏng pŏm / kŏng dì-chăn

这是我同事的工作。
นั่นคือผลงานของเพื่อนร่วมงาน ของผม / ของดิฉัน
nân keu pŏn ngaan kŏng pêuan rûam ngaan  kŏng pŏm / kŏng dì-chăn

这衣服上的扣子掉下来了。
กระดุมของเสื้อหายไป
grà-dum kŏng sêua hăai bpai

车库钥匙不见了。
กุญแจโรงรถหายไป
gun-jae rohng rót hăai bpai

老板的电脑坏了。
คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย
kom-piw-dter kŏng hŭa nâa sĭa

谁是这个女孩儿的父母?
ใครคือพ่อแม่ของเด็กผู้หญิง?
krai keu pôr mâe kŏng dèk pôo yĭng ?

我怎样去她父母家?
ผม / ดิฉัน จะไปที่บ้านพ่อแม่ของเขาได้อย่างไร?
pŏm / dì-chăn • jà bpai têe bâan pôr mâe kŏng kăo dâi yàang rai ?

房子就在这条街的尽头。
บ้านอยู่ตรงสุดถนน
bâan yòo dtrong sùt tà-nŏn

瑞士的首都叫什么名字?
เมืองหลวงของสวิตเซอร์แลนด์ชื่ออะไร?
meuang lŭang kŏng sà-wìt-sêr-laen chêu à-rai ?

这书叫什么名儿?
หนังสือชื่ออะไร?
năng-sĕu chêu à-rai ?

邻居家的小孩子叫什么名字?
ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร?
lôok kŏng pêuan bâan chêu à-rai ?

孩子们的假期是什么时候?
โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร?
rohng rian kŏng dèk bpìt term mêua-rai ?

医生什么时候出诊?
คุณหมอทำงานกี่โมงถึงกี่โมง?
kun mŏr tam ngaan gèe mohng tĕung gèe mohng ?

博物馆什么时间开放?
เวลาทำการของพิพิธภัณฑ์คืออะไร?
way-laa tam gaan kŏng pí-pít-tá-pan keu à-rai ?

点击查看更多此系列文章>>