泰语句型:原来 ...
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2012-11-11 10:15
“泰语句型”在泰语中表述为:รูปแบบประโยคไทย。我们可以适当使用一些连词让句子更顺畅自然的表达。今天的泰语句型我们来学习“原来...”的表达。
คำว่า"ที่แท้" "แท้ที่จริง" มีความหมายตรงกับภาษาจีนคำว่า"原来"
"ที่แท้" "แท้ที่จริง"在中文中对应的词是“原来”。
我们就可以用"ที่แท้" "แท้ที่จริง"放在句中做成一个句型——"原来 ..."
例句:
原来合十礼可以用在多种场合啊。
การไหว้ที่แท้ใช้ได้ในหลายโอกาส。
我以为是我妹妹呢,原来是你啊!
ฉันคิดว่าเป็นน้องสาวของฉัน ที่แท้เป็นเธอนี่เอง
这个句型是不是很好掌握呢~你也一起在回复区造个句子吧!