“不是这个就是那个”。在这个句子中的“不是...就是...”在泰语中可以用“ไม่...ก็...”组成一个句型进行造句,跟随我们一起看看例句学习学习吧~

例句:

不是这个就是那个,你必须选择其中一个。
ไม่อันนี้ก็อันนั้น เธอต้องตัดสินใจเลือกเอาอันใดอันหนึ่ง

不是我就是他,快选择吧。
ไม่ฉันก็เขา ตัดสินใจเลือกตอนนี้ละ

那么给大家出个题吧:

“他不是去玩,就是睡觉”应该怎么翻译呢?

:ไปเที่ยว   睡觉:นอน

造好之后记得在评论区留言哦~

 点击查看更多此系列文章>>