泰口语:我把钥匙忘在房间了
作者:沪江泰语
来源:实用泰语入门
2014-02-15 09:12
如果你去泰国旅游住宾馆、酒店,不小心把钥匙忘到房间里了,怎么跟服务员解释自己的状况呢?一起来学习下面一篇小对话吧,也许能对你有点帮助。
A:ขอโทษครับ ผมลืมกุญแจไว้ในห้อง ช่วยเปิดประตูให้ผมหน่อยได้ไหม
A:对不起,我把钥匙忘在房间里了,能帮我开下门吗?
B:คุณพักห้องไหนคะ
B:你住几号房间?
A:ห้อง 204 ครับ
A:204号房间。
B:รอสักครู่นะคะ เดี๋ยวให้แม่บ้านไปเปิดให้
B:稍等一下,我们会叫服务员去帮你开门。
A:รบกวนบอกแม่บ้านให้ช่วยดูฝักบัวในห้องน้ำด้วยนะครับ
A:麻烦告诉服务员请她帮我看一下洗手间里的喷头。
B:ได้ค่ะ คุณไปรอหน้าห้องได้เลยค่ะ
B:好的,您到房间那儿等一会。
A:ขอบคุณครับ
A:谢谢!
B:ไม่เป็นไรค่ะ
B:不客气。
【词汇】
ลืม 忘记 กุญแจ 钥匙 เปิดประตู 开门
รอสักครู่ 等一会 แม่บ้าน 服务员 รบกวน 打扰
ฝักบัว 淋浴喷头
往期节目回顾:
泰口语:今晚有演唱会
泰口语:请问电梯在哪里
泰口语:您的行李超重了
泰口语:中国时间与泰国时间相差几个小时?
点击查看更多此系列文章>>