泰国选秀歌手Dome the Star8《请让我照顾你》
作者:月儿
来源:沪江泰语
2013-03-28 13:57
《ขออนุญาต..ห่วงใย/请让我照顾你》,真心觉得歌曲不错,dome的真假音转换还是不错的,mv的剧情也十分的让人感动,只有真心爱你的人才会默默无闻的呆在你的身边陪伴你,照顾你。
ในสายตาเธอ ไม่มีฉัน
你的目光里没有我
แต่ฉันมองเธอ ไม่คลาดสายตา
但从我看到你 你就从未走出我视线
ขอ ขออนุญาต ห่วงใย
请 请让我照顾你
ฉันมีค่าสักแค่ไหน รู้ดีไม่เคยวาดฝัน
我有多重要 我清楚也不奢望
แต่เพียงขอให้ฉัน อยู่ได้ไหมอย่าผลักไสเลย
但只求能让我留下 别推开我
จะคอยมองตรงนี้ไกลไกล ไม่ให้รบกวนใจของเธอ
会在这里远远的看着你 不会去打搅你的心
อยู่แบบไร้ข้อแม้ และขอให้เธอได้โปรดเชื่อใจ
没有条件不求回报 真希望你能相信我
หากวันใดที่ใจเธอมืดมน อย่ากังวลจะไม่เหลือใคร..
如果有天你感到沮丧 不必担心身边谁也没有
หากไม่รังเกียจมากไป ให้โอกาสฉันดูแล
若你不介意 就让我照顾你
ภาพของฉันแม้มันเลือนราง แต่จะไม่มีวันจางไป
即使我的希望始终暗淡 但却不会褪色
วันพรุ่งนี้แม้เป็นอย่างไร ฉันจะยังอยู่
不管明天会如何 我始终在这里
ในสายตาเธอไม่มีฉัน แต่ฉันยังคงคอยเฝ้าดู
即使你的眼里没有我 我也始终看着你
ขอ ขออนุญาต ห่วงใย
请 请让我照顾你
ฉันมีค่าสักแค่ไหน รู้ดีไม่เคยวาดฝัน
我有多重要 我清楚也不奢望
แต่เพียงขอให้ฉัน อยู่ได้ไหมอย่าผลักไสเลย
但只求让我留下 别推我
จะคอยมองตรงนี้ไกลไกล ไม่ให้รบกวนใจของเธอ
会在这里远远的看着你 不会去打搅你的心
อยู่แบบไร้ข้อแม้ และขอให้เธอได้โปรดเชื่อใจ
没有条件不求回报 只希望你能相信我
หากวันใดที่ใจเธอมืดมน อย่ากังวลจะไม่เหลือใคร..
如果有天你感到沮丧 不必担心身边谁也没有
อีกแล้วฉันอยู่ตรงนี้..
我还在这里
จะคอยมองตรงนี้ไกลไกล ไม่ให้รบกวนใจของเธอ
会在这里远远的看着你 不会去打搅你的心
อยู่แบบไร้ข้อแม้ และขอให้เธอได้โปรดเชื่อใจ
没有条件不求回报 只希望你能相信我
หากวันใดที่ใจเธอมืดมน อย่ากังวลจะไม่เหลือใคร..
如果有天你感到沮丧 不必担心身边谁也没有
อีกแล้วฉันอยู่ตรงนี้..
我还在这里
ในสายตาเธอ ไม่มีฉัน
你的目光里没有我
แต่ฉันมองเธอ ไม่คลาดสายตา
但从我看到你 你就从未走出我视线
ขอ ขออนุญาต ห่วงใย
请 请让我照顾你
想要听到更多好听的泰语歌曲吗?戳开下面的链接吧↓↓