今天小编为大家准备了一个很搞笑的视频，里面女主向帅哥搭讪方式可谓是独竖一帜啊！在泰国的亲们想不想像她一样把握住美好的艳遇呢，那就一起来看视频学一学吧。

พี่คะ หนูขอยืมโทรสัพท์หน่อยได้ไหมคะ คือจะโทรเข้าเครื่องหนูได้หรือเปล่า
大哥，借你的电话用用行吗，响响我的电话。

ขอบคุณค่ะ
谢谢啊。

อยู่นี่เอง นึกว่าหายไปไหน
在这儿，还以为不见了呢。


词汇学习：
ยืม 借
โทรสัพท์ 电话
เครื่อง 在这指手机
นึกว่า 以为

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。