相信大家都有所了解世界级和中国的大学排名。但是亚洲最好的十所大学你肯定没见过，现在我们来看下亚洲的大学，都有哪些入榜亚洲最好的十所大学榜单呢~~~

มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 10 อันดับที่ 68 มหาวิทยาลัยโลก 2013 สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีชั้นสูงเกาหลี ประเทศเกาหลีได้ 64.0 คะแนน
韩国科学技术学院，得分64分      亚洲排名第十位，世界排名第68位
สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีชั้นสูงเกาหลี : Korea Advanced Institute of Science & Technology， KAIST 

 
มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 9 ของเอเชีย อันดับที่ 65 มหาวิทยาลัยโลก 2013  มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮ่องกง ประเทศจีน  64.4 คะแนน
香港科技大学，得分64.4分  亚洲排名第九位，世界排名第65位
มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮ่องกง : Hong Kong University of Science and Technology

 
มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 8 ของเอเชีย อันดับที่ 59 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ประเทศเกาหลีใต้  65.9 คะแนน
首尔国立大学，得分65.9分  亚洲排名第八名，世界排名第59名
มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล : Seoul National University 


มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 7 ของเอเชีย อันดับที่ 54 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยเคียวโตะ หรือ มหาวิทยาลัยเกียวโต ประเทศญี่ปุ่น 66.8 คะแนน
京都大学，得分66.8分  亚洲排名第七名，世界排名第五十四名
 
มหาวิทยาลัยเคียวโตะ : 京都大学Kyōto daigaku หรือเรียกย่อว่า เคียวได : 京大Kyōdai
 
มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 6 ของเอเชีย อันดับที่ 52 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยซิงหัว ประเทศจีน  67.1 คะแนน
清华大学，得分67.1分  亚洲排名第6名，世界排名52名
มหาวิทยาลัยชิงหัว : Tsinghua University
 

มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 5 ของเอเชีย อันดับที่ 50 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีโปฮัง ประเทศเกาหลีใต้ 69.4 คะแนน
韩国浦项工科大学，得分69.4分 亚洲排名第五名 世界排名第50名
มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีโปฮัง : Pohang University of Science and Technology (포항공과대학교)
 
มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 4 ของเอเชีย อันดับที่ 46 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยปักกิ่ง ประเทศจีน 70.7 คะแนน
北京大学，得分70.7分 亚洲排名第四名 世界排名第46名
มหาวิทยาลัยปักกิ่ง : Peking University
 
มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 3 ของเอเชีย อันดับที่ 35 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยฮ่องกง ประเทศจีน 75.6 คะแนน
香港大学，得分75.6分 亚洲排名第3名 世界排名第35名
มหาวิทยาลัยแห่งฮ่องกง : University of Hong Kong

มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 2 ของเอเชีย อันดับที่ 29 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ ประเทศสิงคโปร์ 77.5 คะแนน
新加坡国立大学，得分77.5分 亚洲排名第2名 世界排名第29名
มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ : National University of Singapore (NUS)

มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดในเอเชีย อันดับ 1 ของเอเชีย อันดับที่ 27 มหาวิทยาลัยโลก 2013 มหาวิทยาลัยโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น 78.3 คะแนน
东京大学，得分78.3分  亚洲排名第一名，世界排名第27名
มหาวิทยาลัยโตเกียว : 東京大学 Tōkyō Daigaku โทเกียวไดงะกุ  หรือย่อว่า โทได 東大 Tōdai

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。