“标准泰国语”中级会话共有3大篇(生意篇)、(交流篇)、(旅游篇),以实用会话为主题,列举生活中常使用的各种情境,深入而不枯燥。今天我们就来学习一下实用商务对话--自我介绍吧!

对话:

สมชาย宋才      เถ้าแก่หวาง王老板

สวัสดีครับ เถ้าแก่หวาง ผมเป็นช่างของบริษัทไทยครับ

王老板你好,我是泰国公司的技术员。

ดีใจมากที่ได้รู้จักคุณ คุณชื่ออะไรครับ

很高兴认识你,请问尊姓大名?

ผมขอแนะนำตัวเองครับผมชื่อสมชายทำงานอยู่ที่บริษัทคอมพิวเตอร์ครับ

让我自我介绍,我是宋才,在一家电脑公司工作。

อ๋อเหรอ !คอมพิวเตอร์ของไต้หวันก็ก้าวหน้ามาก

真的?台湾的电脑也很发达哦!

ครับ ผมมาเที่ยวนี้ก็เพื่อดูตราดไต้หวัน

所以我这一趟就是想了解台湾的市场。

ผมสามารถแนะนำบริษัทคอมพิวเตอร์ให้คุณรู้จักได้หลายบริษัท

我可以帮你介绍几家电脑公司。

 

词汇:

แนะนำ介绍        ตัว 自己          เถ้าแก่ 老板 

ช่าง 技术员       บริษัท公司       ที่ได้รู้จัก认识  

ทำงาน工作        อยู่ที่住在        คอมพิวเตอร์电脑 

อ๋อเหรอ 真的      ก้าวหน้า发达    เที่ยวนี้ 这一趟

เพื่อ为了           ดูตลาด看市场

相关链接:
 点击查看更多此系列文章>>