泰国微电影:《CHECK IN CMU誓约清迈大学》
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-04-22 10:21
为了曾经两个人的誓言,他来到此地,这里有曾经美好的想象和憧憬,当这段爱情成为了往事,心里已刻下了记忆。听得到他内心的祈祷吗,如果可以,他会希望是两个人。
จากต่อ คนที่รักคนตลอดไป
ที่รักคุณเคยจำได้สัญญาของเราหรือเปล่า
ผมมาที่นี่แล้ว คุณละ
คุณเคยบอกว่าถึงตัวไม่ได้อยู่ต้วยกัน แต่ใจก็อยู่ต้วยกัน
เวลาผ่านไป ไม่รู้เมื่อไรที่เราได้จือกันอีกคงเพียงเกืดขึ้นอยู่ในฝัน แต่เรื่องเราแถัวนี้ผมจะจำได้ตลอดไป
ที่รักคุณเคยจำได้สัญญาของเราหรือเปล่า
ผมมาที่นี่แล้ว คุณละ
คุณเคยบอกว่าถึงตัวไม่ได้อยู่ต้วยกัน แต่ใจก็อยู่ต้วยกัน
เวลาผ่านไป ไม่รู้เมื่อไรที่เราได้จือกันอีกคงเพียงเกืดขึ้นอยู่ในฝัน แต่เรื่องเราแถัวนี้ผมจะจำได้ตลอดไป
来自小舵 永远爱你的人
亲爱的你还记得我们的誓言吗
我来到这里了 你呢
你曾经说过即使人不在一起,但是我们的心在一起
时光流逝,不知道什么时候才能再见,可能仅仅只能在梦里了,但我们所有发生过的一切我会永远记得
亲爱的你还记得我们的誓言吗
我来到这里了 你呢
你曾经说过即使人不在一起,但是我们的心在一起
时光流逝,不知道什么时候才能再见,可能仅仅只能在梦里了,但我们所有发生过的一切我会永远记得