“标准泰国语”中级会话共有3大篇（生意篇）、（交流篇）、（旅游篇），以实用会话为主题，列举生活中常使用的各种情境，深入而不枯燥。今天我们就来学习一下实用商务对话--我想要订购这些产品。

实用片语：

ผมจะสั่งซื้อสินค้า 我想订购产品
ผมจะสั่งจองสินค้า 我想预定产品

เรามีสินค้าครบทุกชนิด 我们有齐全的产品
สินค้าชนิดนี้มีไม่ครบทุกรุ่น 这种货品不齐全

ต้องส่งของทันที 要马上送货
ส่งของไม่ทัน 赶不及送货


文法解析：

※ เพียงแต่只是，只有，只能
属副词，一般用于强调仅有的事物或事情，也可只单独使用แต่，并于句子最后加上เท่านั้น（而已）如：


ผมเพียงแต่อยากจะดูหนังเท่านั้น
我只是想看电影而已。


ในห้องมีแต่คุณเท่านั้น = ในห้องมีเพียงแต่คุณเท่านั้น
房间里只有你一人而已。

有些中文句子出现（只是，只能，或只有）时，泰文不是用เพียงแต่要换成เฉพาะ，如：


ที่นี่จอดรถได้เฉพาะตอนเช้า
这里只能上午停车。
หยุดเฉพาะวันอาทิตย์
只有礼拜天休假。

相关链接：

点击查看更多此系列文章>>