每日一句泰语:如果你喜欢的人不喜欢你
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-07-21 10:13
我们都有过偷偷的喜欢过一个人的经历吧,那些单恋的时光,那些淡淡的幸福与淡淡的疼痛。哭过笑过,于是我们终于明白,如果你喜欢的人不喜欢你,尽管全世界都喜欢你,你依然会感到孤独。
ถ้าคนที่คุณชอบไม่ชอบคุณ แม้โลกรักคุณ คุณจะยังคงรู้สึกโดดเดี่ยว
如果你喜欢的人不喜欢你,尽管全世界都喜欢你,你依然会感到孤独。
词汇学习:
แม้ 尽管 โลก 世界,天下
รู้สึก 感觉 โดดเดี่ยว 孤独
本双语文章的泰语翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。