你身上有一大堆数不完的缺点，比如这个，比如那个，可是怎么办，你却偏偏是我最喜欢的人!甚至于你的所有缺点都成了我心中不可磨灭的深刻，或许，爱一个人就是爱她的全部，这些你知道吗?

เธอนี่มัน….
你这个人哪…

ขี้โมโห
容易生气，

เอาแต่ใจ
任性，

ทำอะไรไม่คิด
做什么也不考虑下，

จู้จี้ ขี้บ่น
爱挑剔，爱唠叨。


แต่ว่ายังไง….
但无论怎样…

ฉันก็รักเธอที่สุดนะ
我都最爱你哪，

รู้มั๊ย
知道吗?

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

 点击查看更多此系列文章>>