泰国著名小说:《佳媞的幸福》 第二十四回(中)
น้ากันต์มาบอกทีหลังว่าสามีของคุณตุ๊กติดการพนันมีเท่าไหร่ก็หมด คุณตุ๊กจึงแยกทาง และต้องเลี้ยงลูกชายตามลำพัง แม่เคยให้ความช่วยเหลือไปหลายครั้ง โดยเฉพาะเรื่องค่าเล่าเรียนของลูก แม่ดูจะทำให้คนรอบตัวมีความสุขได้อย่างน่าชื่นชม กะทิภูมิใจที่เป็นที่เป็นลูกของแม่
中文详解:
督小姐的眼眶微微有些泛红,“帕塔拉小姐经常提起你,说得仿佛连我都像是认识你似的。你是个好孩子,你的妈妈也应该会感到欣慰。如果有什么事是督能帮上忙的,绀你也不用太客气,我始终是乐意帮忙的。帕塔拉小姐对督是有恩情的,督怎么都不会忘记。”最后这句话,督小姐是看着绀舅舅说的。
后来绀舅舅对佳媞说,督小姐的丈夫是个好赌的男人,几乎赌得倾家荡产,于是督小姐便离开了自己的丈夫,并且开始独立抚养自己的儿子。你的妈妈就是这样一个值得赞赏的人,总是能够让身边的人充满快乐。佳媞因为能作为妈妈的孩子而感到骄傲。