每日一句泰语:珍惜时间,活在当下
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2013-07-18 09:38
某些人总是活在过去,活在自己的回忆里面,为什么不能像时钟一样,一直往前走,珍惜好现在的每一分每一秒呢?从现在开始,脚踏实地的往前走吧,活在当下,一直向前。
ทำตัวให้เหมือน นาฬิกา เดินไปข้างหน้า... อยู่กับเวลา ของปัจจุบัน
让自己和时钟一样,向前走,活在当下。
词汇学习:
เหมือน 像 นาฬิกา 时钟
เดิน 走 ข้างหน้า 前方
เวลา 时间 ปัจจุบัน 现在
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。