句型学习：

1.ทั้งสวย เรียนเก่ง น่ารัก ใครๆก็อยากจีบ
既漂亮，学习又好，还可爱，人人都想追

2.เปิดเทอมวันแรก
开学第一天

3.นั่งนี้เลย
坐这里吧

4.ยกมือขึ้น
举起手

5.น่าจะไม่ต้องเตือนกันอีกนะ
不需要再次提醒了

6.ยิบหนังสือภาษาไทยขึ้นมา และเปิดไปบทที่หนึ่ง
拿出泰语课本，打开第一章

7.วันหลังอย่าให้เห็นอีกนะ
以后不要再让我看见

8.วันนี้กินข้าวร้านไหน
今天吃哪家店的菜

9.เคยอยู่ห้องเดียวกัน
曾在同一个班

10.เอาเสื้อใส่ในกางเกงในเรียบร้อย
把衣服塞到裤子里面

11.ได้เวลานอนแล้วนะ
到时间睡觉了

12.อย่าให้มันมากเกินไป
不要太过分了 

词汇学习：

ไม่ทัน   来不及  ระวัง  小心
ทันที   立即，瞬间  สนิท  亲密
หัวหน้าห้อง 班长 จำไว้  记住
สน   关心  ล็อค   锁 
ซวย 倒霉 ระเบียบ 规定
คำถาม 问题 เงียบ 安静

 

 

相关系列文章：

泰剧《荷尔蒙》第2集台词：丢脸死了

泰剧《荷尔蒙》第3集台词：别仗着我喜欢你，你就为所欲为

泰剧《荷尔蒙》第4集台词：我不想破坏气氛

 点击查看更多此系列文章>>