泰国影帝Ananda阿南达终于回归电影了，本次即将于8月29日17:00推出的，是一部具有独特韵味的微电影The Library《爱之书店》，演技一流的他会如何述说这一段情缘呢？让我们先来看看预告，一睹为快吧！

《爱之书店》预告：

ปล่อยออกมาแล้วกับตัวอย่างภาพยนตร์ The Library ห้องสมุดแห่งรัก นำแสดงโดย อนันดา เอเวอร์ริ่งแฮม, เซลีน่า วีสมันน์ และ นิติ ชัยชิตาทร ชมภาพยนตร์พร้อมกันได้ตั้งแต่ 29 สิงหาคมนี้ 17.00น. เป็นต้นไป
《爱之书店》的预告终于发出了，本微电影由阿南达、Selina WiesmAnne及Niti Chaichita领衔主演，8月29日17:00将正式推出。

เรื่องราวของ “The Library” (เดอะ ไลบรารี่) ได้เล่าถึง จิม (อนันดา) มาใช้บริการห้องสมุดที่มี แอน (เซลีน่า) เป็นบรรณารักษ์ จิมแอบหลงรักแอนตั้งแต่แรกพบ แต่กฏข้อห้ามของห้องสมุด “กรุณางดใช้เสียง” เป็นอุปสรรคที่ทำให้จิมไม่สามารถพูดคุยกับแอนได้ เขา จึงใช้วิธีการเขียนข้อความถึงแอนในหนังสือ­ที่ เขายืม แต่แอนไม่เคยรู้เลยว่า จิมได้เขียนข้อความถึงเธอ จนกระทั่งวันหนึ่งจิมหายไปและ แอน พบข้อความของจิมในหนังสือโดยบังเอิญ แล้วเรื่องราวจะลงเอยแบบไหน จะเป็นรอยยิ้มหรือน้ำตา โปรดติดตามได้ในภาพยนตร์สั้นเรื่อง The Library(เดอะ ไลบรารี่)
微电影《爱之书店》讲述了Jim（阿南达饰）来到图书馆看书，Anne（Selina饰）是这家图书馆的管理员。Jim在第一次见到Anne的时候就偷偷爱上了她。但图书馆的“请勿喧哗”的规定成为了他们的障碍，Jim无法与Anne交流，于是他在他所借的书内写上了给Anne的留言，但Anne却从未发现，直到有一天Jim消失了，Anne意外发现了Jim在书内的留言......故事会如何发展，是美好还是悲伤？敬请关注这部微电影——The Library爱之书店吧。

ซึ่ง อนันดา เอเวร์ริ่งแฮม พูดถึงความประทับใจในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “เป็นหนังสั้นอีกเรื่องที่น่าสนใจมากครับ อ่านบทแล้วน้ำตาจะไหล ได้เห็นความพยายามของพระเอกกับนางเอก โดยมีอุปสรรคในการงดใช้เสียงทำให้เกิดการสื่อสารแบบใหม่ จะเป็นยังไงผมอยากให้รอชมในหนังสั้นกันครับ”
阿南达说到这部电影时也非常有感触：“这是一部很有意思的电影，看了剧本之后还非常感动，看到了男女主角努力，他们之间的'请勿喧哗'的障碍造就了另外一种交流。想知道剧情如何，请大家来关注这部微电影吧。”

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。