常用用来“赶人走”的实用句子
ออกไป 滚开！！
ฉันทนไม่ไหวแล้ว 我受不了了！！！
อย่ามายุ่งกับฉัน 别来烦我！！
หายไปจากหน้าฉันเลยไป 从我眼前消失！！
ออกไปจากชีวิตฉันเถอะ从我的生活里消失！

对话：
ออกไป ฉันไม่อยากคุยกับเธออีก 滚开，我不想再和你说话了。
พอกันที ฉันทนไม่ไหวแล้ว! 够了！我受不了了。
มันไม่ใช่เรื่องของเธอ! อย่ามายุ่งกับฉันนะ! 这不关你的事看，别来烦我！
ฉันไม่ชอบคุณอีกแล้ว หายไปจากหน้าฉันเลยไป 我再也不喜欢你了，从我眼前消失！
เธอโกหก ฉันไม่เชื่อเธออีกต่อไป ออกไปจากชีวิตฉันเถอะ 你撒谎，我再也不相信你了，从我的生活里消失！

词汇学习：
ทน 忍受，忍耐   ยุ่ง干扰，烦人
หาย 消失         ออกไปจาก 从……消失
พอกันที 够了     เรื่องของเธอ你的事
โกหก 撒谎       อีกต่อไป 不再