我想‘损失利益，屈于下位，使用别人剩下的东西’这种事情我们每个人都不会接受。在泰语里有一个十分形象的成语准确的诠释了这一情形，现在就让我们一起来学学看吧！

กินน้ำใต้ศอก
臂下饮水

- เสียเปรียบ จำต้องเป็นรอง รับเดนคนอื่น
损失利益，屈于下位，使用别人的剩余。

ตัวอย่าง
例句

"ถึงจะรักเขามากแค่ไหนฉันก็ไม่ยอมกินน้ำใต้ศอกใคร "
不管有多爱他我也不要忍气吞声屈于下位。

คำศัพท์

ศอก 前臂;肘     เดน 剩货;残余物;残渣

点击查看更多此系列文章>>