世界上最遥远的距离不是生与死的距离，而是我站在你们面前你却不知道我爱你；世界上最遥远的距离不是我站在你面前你却不知道我爱你，而是有个满格的WIFI信号摆在我面前我却不知道密码。

ผู้ชาย เธอรู้มั้ยว่าระยะห่างไกลที่สุดบนโลกนี้คืออะไร
男生：你知道世界上最遥远的距离是什么吗？
ผู้หญิง แล้วมันคืออะไรล่ะ
女生：是什么啊？
ผู้ชาย ก็คือมี WIFI ที่มีสัญญาณเต็มเบี่ยมวางอยู่ตรงหน้าเธอ แต่เธอไม่รู้พาสเวิร์ด
男生：是有个满格的WIFI信号摆在你面前，你却不知道密码。

生词学习：
ห่างไกล 遥远   ที่สุด最   โลก世界 สัญญาณ信号   เต็มเบี่ยม满，充满     อยู่ตรงหน้า 面前 พาสเวิร์ด 密码